Наутилус Помпилиус - Падал тёплый снег - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Наутилус Помпилиус - Падал тёплый снег




Падал тёплый снег
Warm Snow Was Falling
Падал тёплый снег, она включила свет
Warm snow was falling, she turned on the light
Он закрыл гараж, падал тёплый снег
I closed the garage, warm snow was falling
Она сняла пальто, он завёл мотор
She took off her coat, I started the engine
Им было жарко вдвоём, струился сладкий газ
We were hot together, sweet gas was flowing
Дети любви
Children of love
Мы уснём в твоих мягких лапах
We will fall asleep in your soft paws
Дети любви
Children of love
Нас погубит твой мятный запах
Your minty scent will be our demise
У неё был муж, у него была жена
You had a husband, I had a wife
Их город был мал - они слышали как
Our town was small - we could hear how
На другой стороне мешают ложечкой чай
On the other side, they stir their tea with a spoon
Они жили здесь, ты можешь спросить
They lived here, you can ask
Ты можешь узнать - им было жарко вдвоём
You can find out - we were hot together
Падал тёплый снег, струился сладкий газ
Warm snow was falling, sweet gas was flowing
Они не были Боги
We weren't Gods
Откуда им знать про Добро и Зло?
How could we know about Good and Evil?
Они не были Боги
We weren't Gods
Откуда им знать про Добро и Зло?
How could we know about Good and Evil?
Они плыли по течению
We drifted with the current
Оно их принесло нагими на холодный стол
It brought us naked to the cold table
Они жили здесь, они жили среди нас
They lived here, they lived among us
Падал тёплый снег, струился сладкий газ
Warm snow was falling, sweet gas was flowing
Дети любви
Children of love
Мы уснём в твоих мягких лапах
We will fall asleep in your soft paws
Дети любви
Children of love
Нас погубит твой мятный запах
Your minty scent will be our demise






Attention! Feel free to leave feedback.