Lyrics and translation Наталья Подольская - Зажги в Небе Огонь (Она)

Зажги в Небе Огонь (Она)

Она тает как лед
Она не признает
Лишь пустоты
В сетях бьется она
Когда рвется струна
Ее мечты
Слышишь, кричу я тебе
Издалека

Зажги в небе огонь
Любовь мою не тронь
Ведь это сердцу дороже
Где мы
Считай ночи и дни
Мечтай и сохрани в душе вечно рассветы любви

Она - потерянный рай
Четыре шага за край
Туда где ты
Забыв обиду и ложь

Опять веришь и ждешь
У той черты
Где мы расстались с тобой
Не навсегда

Зажги в небе огонь
Любовь мою не тронь
Ведь это сердцу дороже
Где мы
Считай ночи и дни
Мечтай и сохрани в душе вечно рассветы любви

Зажги в небе огонь
Любовь мою не тронь
Ведь это сердцу дороже
Где мы
Считай ночи и дни
Мечтай и сохрани в душе вечно рассветы любви

Любви

Слышишь
Лечу я к тебе издалека

Зажги в небе огонь
Любовь мою не тронь
Ведь это сердцу дороже
Где мы
Считай ночи и дни
Мечтай и сохрани в душе вечно рассветы любви

Зажги в небе огонь
Любовь мою не тронь
Ведь это сердцу дороже
Где мы
Считай ночи и дни
Мечтай и сохрани в душе вечно рассветы любви

Считай ночи и дни
Мечтай и сохрани в душе вечно свет любви

Allume le Feu dans le Ciel (Elle)

Elle fond comme de la glace
Elle ne reconnaît
Que le vide
Elle se débat dans les filets
Lorsque la corde se rompt
Ses rêves
Tu entends, je te crie
De loin

Allume le feu dans le ciel
Ne touche pas à mon amour
Car c'est plus cher que le cœur
Où nous
Comptons les nuits et les jours
Rêve et conserve dans ton âme à jamais les levers de soleil d'amour

Elle est un paradis perdu
Quatre pas au-delà du bord
Là où tu es
Oubliant l'offense et le mensonge

Tu crois à nouveau et tu attends
À cette ligne
Où nous nous sommes séparés
Pas pour toujours

Allume le feu dans le ciel
Ne touche pas à mon amour
Car c'est plus cher que le cœur
Où nous
Comptons les nuits et les jours
Rêve et conserve dans ton âme à jamais les levers de soleil d'amour

Allume le feu dans le ciel
Ne touche pas à mon amour
Car c'est plus cher que le cœur
Où nous
Comptons les nuits et les jours
Rêve et conserve dans ton âme à jamais les levers de soleil d'amour

L'amour

Tu entends
Je vole vers toi de loin

Allume le feu dans le ciel
Ne touche pas à mon amour
Car c'est plus cher que le cœur
Où nous
Comptons les nuits et les jours
Rêve et conserve dans ton âme à jamais les levers de soleil d'amour

Allume le feu dans le ciel
Ne touche pas à mon amour
Car c'est plus cher que le cœur
Où nous
Comptons les nuits et les jours
Rêve et conserve dans ton âme à jamais les levers de soleil d'amour

Comptons les nuits et les jours
Rêve et conserve dans ton âme à jamais la lumière de l'amour