Наив - Н.Л.О. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Наив - Н.Л.О.




Н.Л.О.
OVNI
Скалли и Малдер
Scully et Mulder
Ничего не понимают
Ne comprennent rien
Их разводят как детей:
Ils sont manipulés comme des enfants :
До тайн больших не допускают
Ils ne sont pas admis aux grands secrets
Они не могут разобраться
Ils ne peuvent pas comprendre
Что в самом деле происходит
Ce qui se passe vraiment
Они не там все время ищут
Ils ne cherchent pas au bon endroit tout le temps
И ничего там не находят
Et ils ne trouvent rien là-bas
Я видел Н.Л.О, оо
J'ai vu un OVNI, oo
Мне башню сорвало, оо
J'ai perdu la tête, oo
Я видел Н.Л.О, оо
J'ai vu un OVNI, oo
Мне башню сорвало совсем
J'ai complètement perdu la tête
Скалли и Малдер
Scully et Mulder
Так ничего и не узнают
Ne découvriront jamais rien
Уйдут на пенсию спокойно
Ils prendront leur retraite tranquillement
И страшных тайн не разгадают
Et ils ne dévoileront pas les terribles secrets
Они не могут разобраться
Ils ne peuvent pas comprendre
Что в самом деле происходит
Ce qui se passe vraiment
Они не там все время ищут
Ils ne cherchent pas au bon endroit tout le temps
И ничего там не находят
Et ils ne trouvent rien là-bas
Я видел Н.Л.О, оо
J'ai vu un OVNI, oo
Мне башню сорвало, оо
J'ai perdu la tête, oo
Я видел Н.Л.О, оо
J'ai vu un OVNI, oo
Мне башню сорвало совсем
J'ai complètement perdu la tête
Я видел Н.Л.О, оо
J'ai vu un OVNI, oo
Мне башню сорвало, оо
J'ai perdu la tête, oo
Я видел Н.Л.О, оо
J'ai vu un OVNI, oo
Мне башню сорвало совсем
J'ai complètement perdu la tête






Attention! Feel free to leave feedback.