Lyrics and translation Наив - Надейся на себя
Я
не
хочу
умираать
Je
ne
veux
pas
mourir
Я
не
хочу
умирать
Je
ne
veux
pas
mourir
Но
убивает
меня
мой
город!
Mais
ma
ville
me
tue
!
По
мне
как
по
холсту
Elle
peint
sur
moi
comme
sur
une
toile
Железом
по
стеклу
Du
fer
sur
du
verre
Рисует
день
и
ночь
мой
город!
Elle
peint
jour
et
nuit
ma
ville !
Я
от
машин
стал
больным
Je
suis
malade
à
cause
des
voitures
Я
от
машин
стал
больным
Je
suis
malade
à
cause
des
voitures
Я
от
машин
стал
живым
трупом
Je
suis
devenu
un
cadavre
vivant
Я
пью
как
воду
бензин
Je
bois
de
l’essence
comme
de
l’eau
Я
стал
одной
из
машин
Je
suis
devenu
une
voiture
Урбанизированным
живым
трупом!
Un
cadavre
vivant
urbanisé !
Вокруг
меня
асфальт
Autour
de
moi,
de
l’asphalte
Вокруг
меня
бетон
Autour
de
moi,
du
béton
Вокруг
стекло
и
сталь
Autour
de
moi,
du
verre
et
de
l’acier
Вокруг
один
закон:
Autour
de
moi,
une
seule
loi :
Надейся
на
себя!
Fais
confiance
à
toi-même !
Надейся
на
себя!
Fais
confiance
à
toi-même !
Надейся
на
себя!
Fais
confiance
à
toi-même !
Надейся
на
себя!
Fais
confiance
à
toi-même !
Rate the translation
1
Ненависть
2 Я не шучу
3 Что нам делать?
4 Иллюзия свободы
5 Суперзвезда
6 Моё сердце (Не остановилось)
7 Воспоминания о былой любви
8 Сэ-ля-ви
9 Ну могу забыть тебя
10 Ветхие заветы
11 Я не знаю
12 Схема
13 Рок
14 Надейся на себя
15 Измена
16 Я спокоен
17 Думаешь нет - говоришь да
18 Н.Н.Н.Н.З.
19 G8
2 Я не шучу
3 Что нам делать?
4 Иллюзия свободы
5 Суперзвезда
6 Моё сердце (Не остановилось)
7 Воспоминания о былой любви
8 Сэ-ля-ви
9 Ну могу забыть тебя
10 Ветхие заветы
11 Я не знаю
12 Схема
13 Рок
14 Надейся на себя
15 Измена
16 Я спокоен
17 Думаешь нет - говоришь да
18 Н.Н.Н.Н.З.
19 G8
Attention! Feel free to leave feedback.