Lyrics and translation Наив - Сто градусов

Сто градусов

Сто градусов тепла
Луч солнца из окна
Меня он хочет спечь
Глаза мне хочет сжечь!

Внутри я стал пустым
Бежит по венам дым
Внутри меня пожар
Я превращаюсь в пар

Мне надоело житьт как в черно-белом сне
Одно и тоже наяву и снится мне
Но если вдруг и ты захочешь так пожить
То ты будь мной, а я могу тобою быть

Темп приостановился
Ход времени сменился
Часы кругом стоят
Все голоса молчат

Какой чудесный день
Какой чудесный пеннь
Какой чудесный я
И песенка моя

Cent degrés

Cent degrés de chaleur
Un rayon de soleil par la fenêtre
Il veut me faire cuire
Il veut me brûler les yeux !

À l'intérieur, je suis devenu vide
La fumée coule dans mes veines
Un incendie fait rage en moi
Je me transforme en vapeur

J'en ai assez de vivre comme dans un rêve en noir et blanc
La même chose en réalité et dans mes rêves
Mais si jamais toi aussi tu veux vivre comme ça
Alors sois moi, et je peux être toi

Le rythme s'est arrêté
Le cours du temps a changé
Les horloges sont arrêtées
Tous les sons sont silencieux

Quelle journée merveilleuse
Quelle journée merveilleuse
Quel homme merveilleux je suis
Et ma petite chanson