Lyrics and translation Настя Кудри - Моветон

Моветон

Куплет 1:
В этих местах отдыхает бомонд.
Им непонятно, откуда здесь он.
У него живот и полно понтов.
Подуставший Алэн Дэлон.
Между нами люди, целые территории.
Не боится расстояния твой адеколон.
Так нагло вмешался в мой разговор.
Потому что не знаешь, что такое дурной тон.
Значит научу тебя хорошим манерам.
Мой телохранитель, да - я проблема.
Вижу, как лицо превращается в мема.
Вот познакомся - Валера.
Ты такой неприятный, в черно-белом пальто.
Убери свои лапы, ведь для меня это моветон.
Так откровенно сверлит твой моветон, твой моветон, бро.
Здесь будит мне на нервы твой моветон, твой моветон, бро.
Призрители на вены твой моветон, твой моветон, бро.
Ты наверно без ума, без ума, без ума, от тебя Алэн Делон.
Куплет 2:
Ты не оставлял попыток совсем.
Видимо решил затролить нас всех.
От одного вида тянет на смех.
Зачем ты вышел на свет?
Туфли на остром, волосы лаком.
Даже свитер цвета салата.
Где производят эти экспонаты?
Мне не понятно.
Из всех сообщений пахнет этикетом.
Ты в заднем плакал над манекеном.
Хватит ходить, пожалей мои нервы.
Он ходит парой, пускай неогеном.
Ты такой неприятный, в черно-белом пальто.
Убери свои лапы, ведь для меня это моветон.
Припев: х2
Так откровенно сверлит твой моветон, твой моветон, бро.
Здесь будит мне на нервы твой моветон, твой моветон, бро.
Призрители на вены твой моветон, твой моветон, бро.
Ты наверно без ума, без ума, без ума, от тебя Алэн Делон.

Faux Pas

Verse 1:
The elite relax in these places.
They don't understand where he came from.
He has a belly and is full of swagger.
A slightly tired Alain Delon.
Between us are people, entire territories.
Your cologne doesn't fear the distance.
So brazenly interfered in my conversation.
Because you don't know what bad manners are.
So I'll teach you some good manners.
My bodyguard, yes - I am a problem.
I see how your face turns into a meme.
Let's get acquainted - Valera.
You're so unpleasant, in a black and white coat.
Take your paws off, because for me it's a faux pas.
Your faux pas drills so frankly, your faux pas, bro.
Here it gets on my nerves, your faux pas, your faux pas, bro.
Spectators on my veins, your faux pas, your faux pas, bro.
You're probably crazy, crazy, crazy, Alain Delon from you.
Verse 2:
You haven't given up trying at all.
Apparently you decided to troll us all.
The sight of you makes me want to laugh.
Why did you come out into the light?
Shoes on sharp, hair with hairspray.
Even a lettuce-colored sweater.
Where are these exhibits produced?
I don't understand.
All messages smell of etiquette.
You cried over a mannequin in the back.
Stop walking, have mercy on my nerves.
He walks in pairs, let it be a neogene.
You're so unpleasant, in a black and white coat.
Take your paws off, because for me it's a faux pas.
Chorus: x2
Your faux pas drills so frankly, your faux pas, bro.
Here it gets on my nerves, your faux pas, your faux pas, bro.
Spectators on my veins, your faux pas, your faux pas, bro.
You're probably crazy, crazy, crazy, Alain Delon from you.