Натали - Замуж за лето - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Натали - Замуж за лето




Замуж за лето
Married to Summer
А на руках моих перчатки из солнца
And on my hands are gloves made of sunshine
А на губах моих помада из неба
And on my lips is lipstick from the sky
А он опять сегодня утром проснется
And he will wake up again this morning
И ни за что не догадается где я
And he won't guess where I am, no matter what
А на пути моем красивые люди
And on my way, there are beautiful people
Они грустили от красивого чувства
They were sad from a beautiful feeling
А я сегодня ни о чем не грустила
But I wasn't sad about anything today
Я все печали навсегда отпустила
I let go of all sorrows forever
Я сегодня вышла замуж за лето
Today I married summer
Я сегодня ночевала у ветра
Today I spent the night with the wind
Я сегодня целовалась с дождем (целовалась с дождем)
Today I kissed the rain (kissed the rain)
Я забывала о нем!
I was forgetting about him!
Я сегодня вышла замуж за лето
Today I married summer
Я сегодня ночевала у ветра
Today I spent the night with the wind
Я сегодня целовалась с дождем (целовалась с дождем)
Today I kissed the rain (kissed the rain)
Я забывала о нем!
I was forgetting about him!
Мне даже кажется, что я ошибаюсь
It even seems to me that I'm mistaken
Что так забыть его активно стараюсь
That I'm actively trying to forget him
Но так приятно, если сердцу не больно
But it's so pleasant when the heart doesn't hurt
И я, как птица, улетаю на волю
And I, like a bird, fly away to freedom
Я не хочу, чтоб мое сердце разбилось
I don't want my heart to break
И как у всех, у нас с тобой получилось
And as with everyone, it happened with us
Ах, если б ты умел любить так же точно
Oh, if only you could love just as accurately
Как любит солнце падать в теплые ночи
As the sun loves to fall into warm nights
Я сегодня вышла замуж за лето
Today I married summer
Я сегодня ночевала у ветра
Today I spent the night with the wind
Я сегодня целовалась с дождем (целовалась с дождем)
Today I kissed the rain (kissed the rain)
Я забывала о нем!
I was forgetting about him!
Я сегодня вышла замуж за лето
Today I married summer
Я сегодня ночевала у ветра
Today I spent the night with the wind
Я сегодня целовалась с дождем (целовалась с дождем)
Today I kissed the rain (kissed the rain)
Я забывала о нем!
I was forgetting about him!
За лето
To summer
Я сегодня вышла замуж за лето
Today I married summer
Я сегодня вышла замуж за лето
Today I married summer
Я сегодня вышла замуж за лето
Today I married summer
Я сегодня ночевала у ветра
Today I spent the night with the wind
Я сегодня целовалась с дождем (целовалась с дождем)
Today I kissed the rain (kissed the rain)
Я забывала о нем!
I was forgetting about him!
Я сегодня вышла замуж за лето
Today I married summer
Я сегодня ночевала у ветра
Today I spent the night with the wind
Я сегодня целовалась с дождем (целовалась с дождем)
Today I kissed the rain (kissed the rain)
Я забывала о нем!
I was forgetting about him!





Writer(s): касимцева н., рудина н.


Attention! Feel free to leave feedback.