Lyrics and translation Натали - Включай любовь

Включай любовь

Поют ветра о бесконечности дорог,
Поют ветра, о том, как ты мне дорог.
Стоп игра, устало сердце от тревог и
Мне пора - такси на двадцать-сорок.
Мой родной, давай часы переведём,
Давай останемся вдвоём,
Давай всю жизнь перевернём.

А время тик-тик-тик,
Всё время так-так-так,
Мне без тебя нельзя никак.
А слёзы кап-кап-кап,
А сердце тук-тук-тук,
Включай любовь, погромче звук.

А время тик-тик-тик,
Всё время так-так-так,
Мне без тебя нельзя никак.
А слёзы кап-кап-кап,
А сердце тук-тук-тук,
Включай любовь, погромче звук.

Услышишь ты мою мелодию любви,
Услышишь ты о том, как ты мне дорог.
Стоп мечты, вы так жестоки без любви,
Пора идти, твой поезд в восемь-сорок.
Мой родной, давай часы переведём,
Давай останемся вдвоём,
Давай всю жизнь перевернём.

А время тик-тик-тик,
Всё время так-так-так,
Мне без тебя нельзя никак.
А слёзы кап-кап-кап,
А сердце тук-тук-тук,
Включай любовь, погромче звук.

А время тик-тик-тик,
Всё время так-так-так,
Мне без тебя нельзя никак.
А слёзы кап-кап-кап,
А сердце тук-тук-тук,
Включай любовь, погромче звук.

Включай любовь, душевный свет,
Бриллианты звёзд прячет рассвет.

А время тик-тик-тик,
Всё время так-так-так,
Мне без тебя нельзя никак.
А слёзы кап-кап-кап,
А сердце тук-тук-тук,
Включай любовь, погромче звук.

А время тик-тик-тик,
Всё время так...
А слёзы кап-кап-кап,
А сердце тук...

А время тик-тик-тик,
Всё время так-так-так,
Мне без тебя нельзя никак.
А слёзы кап-кап-кап,
А сердце тук-тук-тук,
Включай любовь, погромче звук.

Allume l'amour

Le vent chante l'infini des routes,
Le vent chante, comment tu me es cher.
Arrête de jouer, mon cœur est fatigué des soucis et
Il est temps pour moi - un taxi pour vingt-quatre.
Mon amour, avançons les aiguilles de l'horloge,
Restons ensemble,
Renversons toute notre vie.

Et le temps tic-tic-tic,
Tout le temps tac-tac-tac,
Je ne peux pas vivre sans toi.
Et les larmes goutte-goutte-goutte,
Et le cœur toc-toc-toc,
Allume l'amour, plus fort.

Et le temps tic-tic-tic,
Tout le temps tac-tac-tac,
Je ne peux pas vivre sans toi.
Et les larmes goutte-goutte-goutte,
Et le cœur toc-toc-toc,
Allume l'amour, plus fort.

Tu entendras ma mélodie d'amour,
Tu entendras comment tu me es cher.
Arrête de rêver, ils sont si cruels sans amour,
Il est temps d'y aller, ton train est à huit heures quarante.
Mon amour, avançons les aiguilles de l'horloge,
Restons ensemble,
Renversons toute notre vie.

Et le temps tic-tic-tic,
Tout le temps tac-tac-tac,
Je ne peux pas vivre sans toi.
Et les larmes goutte-goutte-goutte,
Et le cœur toc-toc-toc,
Allume l'amour, plus fort.

Et le temps tic-tic-tic,
Tout le temps tac-tac-tac,
Je ne peux pas vivre sans toi.
Et les larmes goutte-goutte-goutte,
Et le cœur toc-toc-toc,
Allume l'amour, plus fort.

Allume l'amour, la lumière de l'âme,
Les diamants des étoiles cachent l'aube.

Et le temps tic-tic-tic,
Tout le temps tac-tac-tac,
Je ne peux pas vivre sans toi.
Et les larmes goutte-goutte-goutte,
Et le cœur toc-toc-toc,
Allume l'amour, plus fort.

Et le temps tic-tic-tic,
Tout le temps tac...
Et les larmes goutte-goutte-goutte,
Et le cœur toc...

Et le temps tic-tic-tic,
Tout le temps tac-tac-tac,
Je ne peux pas vivre sans toi.
Et les larmes goutte-goutte-goutte,
Et le cœur toc-toc-toc,
Allume l'amour, plus fort.