Lyrics and translation Наталия Иванова - Нижний-Москва

Нижний-Москва

Я за движение
Я за стремление
Где бы ты ни был, у всех есть мечта
Пусть для кого-то она недостижимая, а для меня она очень близка
Мне всё понятно, главное - верить
Без этого ты не получишь успех
Я покупаю счастливый билетик
Стриж на платформе приветствует всех
И снова Нижний - Москва
Я так привыкла, мне нравится ритм
Легка на подъем
Кому-то дано стать Мега - артистом, не важно, откуда ты и где твой дом
И снова Нижний - Москва
Я так привыкла, мне нравится ритм
Легка на подъем
Кому-то дано стать Мега - артистом, не важно, откуда ты и где твой дом

Делай всё правильно
Делай по-честному
Слушай себя и не унывай
Главное правило - делай, что хочется, а на других просто не обращай
Мне всё понятно, главное - верить
Без этого ты не получишь успех
Я покупаю счастливый билетик
Стриж на платформе приветствует всех

И снова Нижний – Москва
Я так привыкла, мне нравится ритм
Легка на подъем
Кому-то дано стать Мега - артистом, не важно, откуда ты и где твой дом
И снова Нижний – Москва
Я так привыкла, мне нравится ритм
Легка на подъем
Кому-то дано стать Мега - артистом, не важно, откуда ты и где твой дом

Нижний-Москва, Стриж и Сапсан
Попутного ветра моим парусам

Снова в пути, снова дела
Я попадаю в цель, как стрела

Сбудется всё, поверь в чудеса
Нужно трудиться в поте лица

Мне удаётся держать этот ритм
Спасибо за это семье и родным
Нижний – Москва
Я так привыкла, мне нравится ритм
Легка на подъем
Кому-то дано стать Мега - артистом, не важно, откуда ты и где твой дом
И снова Нижний – Москва
Я так привыкла, мне нравится ритм
Легка на подъем
Кому-то дано стать Мега - артистом, не важно, откуда ты и где твой дом

Nizhny Novgorod - Moscou

Je suis pour le mouvement
Je suis pour l'aspiration
Où que tu sois, tout le monde a un rêve
Même si pour certains il est inaccessible, pour moi il est très proche
Je comprends tout, l'essentiel c'est de croire
Sans cela, tu ne réussiras pas
J'achète un ticket de la chance
Le train à grande vitesse sur le quai salue tout le monde
Et encore une fois Nizhny Novgorod - Moscou
J'y suis tellement habituée, j'aime ce rythme
Je suis toujours prête à partir
Quelqu'un est destiné à devenir une méga-star, peu importe d'où tu viens et où est ton foyer
Et encore une fois Nizhny Novgorod - Moscou
J'y suis tellement habituée, j'aime ce rythme
Je suis toujours prête à partir
Quelqu'un est destiné à devenir une méga-star, peu importe d'où tu viens et où est ton foyer

Fais tout correctement
Fais honnêtement
Ecoute-toi et ne te décourage pas
La règle principale est de faire ce que tu veux, et de ne pas faire attention aux autres
Je comprends tout, l'essentiel c'est de croire
Sans cela, tu ne réussiras pas
J'achète un ticket de la chance
Le train à grande vitesse sur le quai salue tout le monde

Et encore une fois Nizhny Novgorod - Moscou
J'y suis tellement habituée, j'aime ce rythme
Je suis toujours prête à partir
Quelqu'un est destiné à devenir une méga-star, peu importe d'où tu viens et où est ton foyer
Et encore une fois Nizhny Novgorod - Moscou
J'y suis tellement habituée, j'aime ce rythme
Je suis toujours prête à partir
Quelqu'un est destiné à devenir une méga-star, peu importe d'où tu viens et où est ton foyer

Nizhny Novgorod - Moscou, le train à grande vitesse et le Sapsan
Bon vent à mes voiles

Encore en route, encore des affaires
J'atteins mon but comme une flèche

Tout se réalisera, crois aux miracles
Il faut travailler dur

Je parviens à tenir ce rythme
Merci à ma famille et à mes proches pour ça
Nizhny Novgorod - Moscou
J'y suis tellement habituée, j'aime ce rythme
Je suis toujours prête à partir
Quelqu'un est destiné à devenir une méga-star, peu importe d'où tu viens et où est ton foyer
Et encore une fois Nizhny Novgorod - Moscou
J'y suis tellement habituée, j'aime ce rythme
Je suis toujours prête à partir
Quelqu'un est destiné à devenir une méga-star, peu importe d'où tu viens et où est ton foyer