Summer-summer - Natalka Karpa translation in German

Summer-summer

My mind is already there, there, the-the-there

My mind is already there
Where sand is washed by the waves
It's getting hotter each day
I need great long holidays

Summer summer babe, let's travel to Miami
By the waters there ain't business anymore
Ocean, beach, and I'm a brown sunny bunny
That's exactly babe, what we've been looking for

Summer summer babe

Now you are totally mine
And we are flying away
I'm ready and I must try
For all games that we gonna play

Summer summer babe, let's travel to Miami
By the waters there ain't business anymore
Ocean, beach, and I'm a brown sunny bunny
That's exactly babe, what we've been looking for

Summer summer babe

Summer summer babe, let's travel to Miami
By the waters there ain't business anymore
Ocean, beach, and I'm a brown sunny bunny
That's exactly babe, what we've been looking for

Summer summer babe, let's travel to Miami
By the waters there ain't business anymore
Ocean, beach, and I'm a brown sunny bunny
That's exactly babe, what we've been looking for

Summer summer babe, let's travel to Miami
By the waters there ain't business anymore
Ocean, beach, and I'm a brown sunny bunny
That's exactly babe, what we've been looking for

Summer summer babe

Sommer-Sommer

Mein Kopf ist schon dort, dort, do-do-dort

Mein Kopf ist schon dort
Wo Wellen den Sand sanft berühren
Jeden Tag wird es heißer
Ich brauch langen Urlaub, mein Lieber

Sommer Sommer Schatz, lass uns nach Miami reisen
Am Wasser gibt's kein Geschäft mehr, nur noch Ruh
Meer, Strand, und ich bin ein braunes Sonnenhäslein
Genau das, Schatz, wonach wir such'n, weißt du

Sommer Sommer Schatz

Jetzt gehörst du nur mir
Und wir fliegen davon
Ich bin bereit und ich will
Für all die Spiele, die kommen schon

Sommer Sommer Schatz, lass uns nach Miami reisen
Am Wasser gibt's kein Geschäft mehr, nur noch Ruh
Meer, Strand, und ich bin ein braunes Sonnenhäslein
Genau das, Schatz, wonach wir such'n, weißt du

Sommer Sommer Schatz

Sommer Sommer Schatz, lass uns nach Miami reisen
Am Wasser gibt's kein Geschäft mehr, nur noch Ruh
Meer, Strand, und ich bin ein braunes Sonnenhäslein
Genau das, Schatz, wonach wir such'n, weißt du

Sommer Sommer Schatz, lass uns nach Miami reisen
Am Wasser gibt's kein Geschäft mehr, nur noch Ruh
Meer, Strand, und ich bin ein braunes Sonnenhäslein
Genau das, Schatz, wonach wir such'n, weißt du

Sommer Sommer Schatz, lass uns nach Miami reisen
Am Wasser gibt's kein Geschäft mehr, nur noch Ruh
Meer, Strand, und ich bin ein braunes Sonnenhäslein
Genau das, Schatz, wonach wir such'n, weißt du

Sommer Sommer Schatz