Три славнії царі - Natalka Karpa translation in German

Три славнії царі

За світлом зірки десь аж зі сходу
Йдуть три владики княжого роду

Три славнії царі, звідки ви прийшли?
З далекого краю, за звіздою йшли
Щоб побачить рожденного Христа-Бога правдивого
Пречистої Діви, Діви Марії

З далекого Сходу ми сюди прийшли
Ливан, золото, смірну — дари принесли
Щоб Дитятко звеселіло і на тім благословило
Його прославляймо, пісню співаймо

Щоб Дитятко звеселіло і на тім благословило
Його прославляймо, пісню співаймо

Щоб побачить рожденного Христа Бога правдивого
Пречистої Діви, Діви Марії
Щоб Дитятко звеселіло і на тім благословило
Його прославляймо, пісню співаймо

Die drei heiligen Könige

Dem Sternenlicht folgend, fern aus dem Osten
Ziehen drei Fürsten, von edelstem Geschlecht

Drei heilige Könige, woher seid ihr gekommen?
Aus fernem Land, dem Stern seid ihr gefolgt
Um zu sehen Christi Geburt, Gottes Wahrheit in der Welt
Der reinsten Jungfrau, der Jungfrau Maria

Aus fernem Osten kamen wir hierher
Weihrauch, Gold, Myrrhe – die Gaben bringen wir
Damit das Kind sich freut und uns dafür segnet
Ihn lasst uns preisen, ein Lied singen

Damit das Kind sich freut und uns dafür segnet
Ihn lasst uns preisen, ein Lied singen

Um zu sehen Christi Geburt, Gottes Wahrheit in der Welt
Der reinsten Jungfrau, der Jungfrau Maria
Damit das Kind sich freut und uns dafür segnet
Ihn lasst uns preisen, ein Lied singen