Наталья Ветлицкая - Мальчики - translation of the lyrics into French
Наталья Ветлицкая Мальчики

Наталья Ветлицкая - Мальчики

Lyrics and translation Наталья Ветлицкая - Мальчики




Мальчики
Les garçons
Посмотри на мой цветок
Regarde ma fleur
На соцветья да виток
Ses fleurs et ses boucles
Ты увидишь в нем мои улыбки
Tu verras mes sourires en elle
И цветет он круглый год
Et elle fleurit toute l'année
Не зависит от погод
Indépendante du temps
Мой цветок и стебель тонкий-гибкий
Ma fleur et sa tige fine et souple
У-у-у
Ouh-ouh-ouh
Тонкий - гибкий
Fine et souple
Руки
Mains
Тянут, тянут, тянут, тянут
Tire, tire, tire, tire
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Па-пальчики-чики
Les-les doigts-çons
Оближешь
Tu lécheras
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Па-пальчики-чики
Les-les doigts-çons
Тянутся ближе
S'approchent
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Па-пальчики-чики
Les-les doigts-çons
Оближешь
Tu lécheras
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Па-пальчики-чики
Les-les doigts-çons
Тянутся ближе
S'approchent
Знаю мой цветок найдешь
Je sais que tu trouveras ma fleur
Лишь когда начнется дождь
Seulement quand la pluie commencera
Поцелует ливень дикий-дикий
Un violent orage l'embrassera
Словно каплями росы
Comme des gouttes de rosée
Лепестки мои осыпь
Mes pétales se disperseront
Мой цветок и стебель тонкий-гибкий
Ma fleur et sa tige fine et souple
Стебель тонкий-гибкий
Tige fine et souple
У-у-у
Ouh-ouh-ouh
Тонкий - гибкий
Fine et souple
Руки
Mains
Тянут, тянут, тянут, тянут
Tire, tire, tire, tire
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Па-пальчики-чики
Les-les doigts-çons
Оближешь
Tu lécheras
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Па-пальчики-чики
Les-les doigts-çons
Тянутся ближе
S'approchent
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Па-пальчики-чики
Les-les doigts-çons
Оближешь
Tu lécheras
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Па-пальчики-чики
Les-les doigts-çons
Тянутся ближе
S'approchent
За цветами в дикий сад
Pour les fleurs dans un jardin sauvage
Широко открыв глаза
Les yeux grands ouverts
Входят новые
De nouveaux entrent
Назад никто не возвращается
Personne ne revient en arrière
Нельзя нельзя нельзя
Impossible impossible impossible
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Па-пальчики-чики
Les-les doigts-çons
Оближешь
Tu lécheras
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Па-пальчики-чики
Les-les doigts-çons
Тянутся ближе
S'approchent
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Па-пальчики-чики
Les-les doigts-çons
Оближешь
Tu lécheras
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Па-пальчики-чики
Les-les doigts-çons
Тянутся ближе
S'approchent
Ма-ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Па-пальчики-чики
Les-les doigts-çons
Оближешь
Tu lécheras
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Ма-мальчики-чики
Les-les garçons-çons
Па-пальчики-чики
Les-les doigts-çons
Тянутся ближе
S'approchent
У-у-у
Ouh-ouh-ouh
Мальчики-чики...
Les garçons-çons...
У-у-у
Ouh-ouh-ouh
Пальчики-чики...
Les doigts-çons...
Мальчики-чики
Les garçons-çons




Наталья Ветлицкая - Мой Любимый
Album
Мой Любимый

1 Ты Говоришь Мне О Любви
2 Прохладно, Ладно
3 Я Жду Звонка
4 Лепестки
5 Молоко
6 Половинки - Караоке
7 Три Дня До Сентября
8 Снежинка
9 Друзья
10 Моя Любовь
11 Грусть
12 Мальчики
Attention! Feel free to leave feedback.