Lyrics and translation НатоМ - Невозможно простить
Невозможно
простить
Impossible
de
pardonner
Что
я
наделал?
сам
немогу
дать
ответ...
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
? Je
ne
peux
même
pas
répondre...
Я
выжимал
везение
как
мог
Je
pressais
ma
chance
autant
que
je
le
pouvais
Все
планы
и
мечты
наши
извел
на
нет
Tous
nos
projets
et
rêves,
j'ai
tout
anéanti
Нашу
судьбу
один
вершил
как
Бог
Notre
destin,
un
seul
l'a
décidé
comme
Dieu
Я
был
уверен
в
том,
но
вдруг
растаял
сон
J'en
étais
sûr,
mais
soudain
mon
rêve
s'est
effondré
И
я
прозрел!
меня
терзает
боль...
Et
j'ai
vu
clair
! La
douleur
me
ronge...
Что
я
наделал?
НЕТ!
я
был
так
увлечён!
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
? NON
! J'étais
tellement
absorbé
!
Как
я
мог
поступить
вот
так
с
тобой...
Comment
ai-je
pu
te
faire
ça...
Невозможно
взять
и
простить
Impossible
de
pardonner
Я
не
заслужил
ничего
Je
ne
mérite
rien
Просто
разучился
любить
J'ai
simplement
oublié
d'aimer
Всех
кроме
себя
самого
Tout
le
monde
sauf
moi-même
Что
я
наделал?
мне
казалось
я
творил
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
? J'avais
l'impression
de
créer
Я
шёл
по
краю,
но
не
замечал
Je
marchais
sur
le
fil
du
rasoir,
mais
je
ne
le
remarquais
pas
Ты
верила
во
все
то
что
я
говорил
Tu
croyais
en
tout
ce
que
je
disais
Да
я
и
сам,
тогда,
не
знал
что
врал
Oui,
même
moi,
à
l'époque,
je
ne
savais
pas
que
je
mentais
Иллюзия
хрупка
и
вот
растаял
сон
L'illusion
est
fragile,
et
voilà
que
mon
rêve
s'est
effondré
И
я
прозрел!
меня
терзает
боль...
Et
j'ai
vu
clair
! La
douleur
me
ronge...
Что
я
наделал?
НЕТ!
я
был
так
увлечён!
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
? NON
! J'étais
tellement
absorbé
!
Как
я
мог
поступить
вот
так
с
тобой...
Comment
ai-je
pu
te
faire
ça...
Невозможно
взять
и
простить
Impossible
de
pardonner
Я
не
заслужил
ничего
Je
ne
mérite
rien
Просто
разучился
любить
J'ai
simplement
oublié
d'aimer
Всех
кроме
себя
самого
Tout
le
monde
sauf
moi-même
Невозможно
взять
и
простить
Impossible
de
pardonner
(невозможно
взять
и
простить!)
(impossible
de
pardonner
!)
Я
не
заслужил
ничего
Je
ne
mérite
rien
(прости
меня!)
(pardonne-moi
!)
Просто
разучился
любить
J'ai
simplement
oublié
d'aimer
(просто
разучился
любить!)
(j'ai
simplement
oublié
d'aimer
!)
Всех
кроме
себя
самого
Tout
le
monde
sauf
moi-même
(прости
меня!)
(pardonne-moi
!)
Разбитый
и
жалкий
Brisé
et
misérable
Неделями
лежал
я
Pendant
des
semaines,
j'ai
été
allongé
Ошибка
терзала
L'erreur
me
rongeait
Отравленное
жало
Un
dard
empoisonné
Минуты,
часы,
Minutes,
heures,
Недели
- зависли
Semaines
- suspendues
И
разум
мой
грызли
Et
mon
esprit
était
rongé
par
Ужасные
мысли
Des
pensées
terribles
Знаю
что
назад
пути
нет
Je
sais
qu'il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
(эй,
приди
в
себя)
(hé,
reprends-toi)
Все
испорчено
навсегда
Tout
est
gâché
à
jamais
(жизнь
идет
вперед)
(la
vie
continue)
Взять
и
убежать
на
тот
свет
Partir
et
s'enfuir
dans
l'au-delà
(не
терзай
себя)
(ne
te
torture
pas)
Так
хотелось
мне
иногда...
C'est
ce
que
je
voulais
parfois...
(все
это
пройдет)
(tout
cela
passera)
Невозможно
взять
и
простить
Impossible
de
pardonner
Я
не
заслужил
ничего
Je
ne
mérite
rien
Просто
разучился
любить
J'ai
simplement
oublié
d'aimer
Всех
кроме
себя
самого
Tout
le
monde
sauf
moi-même
Невозможно
взять
и
простить
Impossible
de
pardonner
Я
не
заслужил
ничего
Je
ne
mérite
rien
Просто
разучился
любить
J'ai
simplement
oublié
d'aimer
Всех
кроме
себя
самого
Tout
le
monde
sauf
moi-même
Невозможно
взять
и
простить
Impossible
de
pardonner
Прости
меня
Pardonne-moi
Я
не
заслужил
ничего
Je
ne
mérite
rien
Прости
меня
Pardonne-moi
Просто
разучился
любить
J'ai
simplement
oublié
d'aimer
Прости
меня
Pardonne-moi
Всех
кроме
себя
самого
Tout
le
monde
sauf
moi-même
Прости
меня
Pardonne-moi
Rate the translation
1
Всё сломано
2 Досвиданья
3 Я счастлив
4 Выше
5 Не провоцирyй
6 Что чувствуешь ты
7 Рyхнyвшие мечты
8 1противвсех
9 Зависть
10 Невозможно простить
11 Вовка гоп спортивные штаны
12 Камни
2 Досвиданья
3 Я счастлив
4 Выше
5 Не провоцирyй
6 Что чувствуешь ты
7 Рyхнyвшие мечты
8 1противвсех
9 Зависть
10 Невозможно простить
11 Вовка гоп спортивные штаны
12 Камни
Attention! Feel free to leave feedback.