НЕАНГЕЛЫ - Прощай, любимый мой - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation НЕАНГЕЛЫ - Прощай, любимый мой




Прощай, любимый мой
Adieu, mon amour
Вспоминаю, вспоминаю вновь
Je me souviens, je me souviens encore
Все печали отпускаю в ночь
Tous les chagrins que je laisse à la nuit
На рассвете после встречи с тобой
Au petit matin, après notre rencontre
Безответной остается любовь
Mon amour reste sans réponse
Прощай, любимый мой
Adieu, mon amour
Прости за все
Pardon pour tout
Но свет любви моей ты не спасешь
Mais tu ne sauveras pas la lumière de mon amour
На сердце инием лежит печаль
La tristesse repose sur mon cœur comme du givre
Прощай, мечта моя
Adieu, mon rêve
Прощай, прощай.
Adieu, adieu.
Бесполезно ждать и возвращать
Il est inutile d'attendre et de revenir
Бесполезно что-то обещать
Il est inutile de promettre quoi que ce soit
Убегая от любви что была
En fuyant l'amour qui était
Я сжигаю свое сердце до тла
Je brûle mon cœur jusqu'aux cendres
Прощай, любимый мой
Adieu, mon amour
Прости за все
Pardon pour tout
Но свет любви моей ты не спасешь
Mais tu ne sauveras pas la lumière de mon amour
На сердце инием лежит печаль
La tristesse repose sur mon cœur comme du givre
Прощай, мечта моя
Adieu, mon rêve
Прощай, прощай.
Adieu, adieu.
Проигрыш
Interlude
Прощай, любимый мой
Adieu, mon amour
Прости за все
Pardon pour tout
Но свет любви моей ты не спасешь
Mais tu ne sauveras pas la lumière de mon amour
На сердце инием лежит печаль
La tristesse repose sur mon cœur comme du givre
Прощай, мечта моя
Adieu, mon rêve
Прощай, прощай.
Adieu, adieu.
Вспоминаю, вспоминаю вновь
Je me souviens, je me souviens encore
Все печали и твою любовь
Tous les chagrins et ton amour






Attention! Feel free to leave feedback.