НЕАНГЕЛЫ - Сто одиноких свечей - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation НЕАНГЕЛЫ - Сто одиноких свечей




Сто одиноких свечей
Cent bougies solitaires
Сто одиноких сердец, отчаено бьются где-то ждут ответа.
Cent cœurs solitaires, battent désespérément quelque part attendant une réponse.
Сто одиноких дождей, пройдут над любви планетой, знойным летом.
Cent pluies solitaires, traverseront la planète de l'amour, en été brûlant.
Но отдаю тебе ключ от любви, говорю если хочешь живи
Mais je te donne la clé de l'amour, je te dis si tu veux vivre
навсегда в моем сердце живи.
pour toujours dans mon cœur, vis.
Не оставляй меня, не забывай меня, не предавай меня больше
Ne me quitte pas, ne m'oublie pas, ne me trahis plus
Кто ты в моей судьбе я расскажу тебе, я расскажу тебе - позже.
Qui es-tu dans ma destinée, je te le dirai, je te le dirai plus tard.
Сто одиноких ночей, что как близнеци похожи, так похожи
Cent nuits solitaires, qui comme des jumeaux sont similaires, tellement similaires
Сто одиноких свечей погаснут, но сердце сможет, верить сможет
Cent bougies solitaires s'éteindront, mais le cœur pourra, croire pourra
А я отдаю тебе ключ от любви говорю если хочешь живи
Et je te donne la clé de l'amour, je te dis si tu veux vivre
Навсегда в моем сердце живи.
Pour toujours dans mon cœur, vis.
Не оставляй меня, не забывай меня, не предавай меня больше
Ne me quitte pas, ne m'oublie pas, ne me trahis plus
Кто ты в моей судьбе я расскажу тебе, я расскажу тебе - позже.
Qui es-tu dans ma destinée, je te le dirai, je te le dirai plus tard.
Проигрыш
Interlude
Припев: (2 раза)
Refrain : (2 fois)
Не оставляй меня, не забывай меня, не предавай меня больше
Ne me quitte pas, ne m'oublie pas, ne me trahis plus
Кто ты в моей судьбе я расскажу тебе, я расскажу тебе - позже.
Qui es-tu dans ma destinée, je te le dirai, je te le dirai plus tard.






Attention! Feel free to leave feedback.