Неброский - 29 совершенных зим - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Неброский - 29 совершенных зим




29 совершенных зим
29 hivers parfaits
29 совершенных зим
29 hivers parfaits
Я один, я один
Je suis seul, je suis seul
В моих лëгких горький никотин
Dans mes poumons, une amertume de nicotine
Я один, я один
Je suis seul, je suis seul
Мои руки устали, я совсем не из стали
Mes mains sont fatiguées, je ne suis pas fait d'acier
Поменяться местами хотелось бы, но
J'aurais voulu changer de place, mais
Куда бы не пошёл, не нужно ничего
que j'aille, rien ne sert
Мои струны заржавели отравив моё нутро
Mes cordes ont rouillé, empoisonnant mon âme
Поджигай, забирай
Embrase, emporte
Мою боль и убегай
Ma douleur et fuis
Я один в пустой квартире
Je suis seul dans cet appartement vide
Собираюсь умирать
Je me prépare à mourir
Поджигай, забирай
Embrase, emporte
Мою боль и убегай
Ma douleur et fuis
Я один в пустой квартире
Je suis seul dans cet appartement vide
Ну, а ты попала в рай
Et toi, tu as trouvé le paradis
29 совершенных зим
29 hivers parfaits
Я один, я один
Je suis seul, je suis seul
В моих лëгких горький никотин
Dans mes poumons, une amertume de nicotine
Я один, я один
Je suis seul, je suis seul
29 совершенных зим
29 hivers parfaits
Я один, я один
Je suis seul, je suis seul
Все кто были рядом - позади
Tous ceux qui étaient sont derrière moi
Я один, я один
Je suis seul, je suis seul
Бездонные мысли
Des pensées sans fond
Так хочется в высь мне
J'ai tellement envie de m'envoler
Лететь без переплат и комиссий
Voler sans frais ni commissions
Бумажки и числа
Des papiers et des chiffres
А в жизни нет смысла
Et dans la vie, il n'y a aucun sens
Любить тебя, как самоубийство
T'aimer, c'est comme se suicider
Уйду по-английски, затухли все искры
Je partirai à l'anglaise, toutes les étincelles se sont éteintes
Ты была ко мне так близко
Tu étais si près de moi
Окончилось быстро
Tout s'est terminé rapidement
Я груб и замызган
Je suis grossier et sale
Мне останется лишь
Il ne me restera que
29 совершенных зим
29 hivers parfaits
Я один, я один
Je suis seul, je suis seul
В моих лëгких горький никотин
Dans mes poumons, une amertume de nicotine
Я один, я один
Je suis seul, je suis seul
29 совершенных зим
29 hivers parfaits
Я один, я один
Je suis seul, je suis seul
Все кто были рядом - позади
Tous ceux qui étaient sont derrière moi
Я один, я один
Je suis seul, je suis seul






Attention! Feel free to leave feedback.