Недорос - Солнце - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Недорос - Солнце




Солнце
Sonne
Вставая с кровати
Ich stehe vom Bett auf
Проверяю бабло на карте
Und checke mein Geld auf der Karte
Вдруг звонок принимаю
Plötzlich ein Anruf, ich nehme ab
Эминем говорит: "Хватит
Eminem sagt: "Hör auf
Мой лейбл трахать
Mein Label zu ficken
Не забирай мою славу"
Nimm mir nicht meinen Ruhm"
Я ему отвечаю
Ich antworte ihm
"Перезвони, бро, я занят"
"Ruf zurück, Bro, ich bin beschäftigt"
(Йау, йау, йау)
(Yeah, yeah, yeah)
Ну а я лучше пойду погуляю
Nun, ich gehe lieber spazieren
Лень заводить свою тачку
Keine Lust, mein Auto zu starten
И она завалена деньгами
Und es ist mit Geld übersät
Значит все же пойду погуляю
Also gehe ich doch spazieren
Солнце мне ярко светит
Die Sonne scheint hell auf mich
Я рад этому моменту
Ich freue mich über diesen Moment
Дождь, конечно, куда круче
Regen ist natürlich viel cooler
Но зонтик, кажется, в той же куче
Aber der Regenschirm ist, glaube ich, im selben Haufen
Денег, они сыпятся с карманов
Geld, es fällt aus meinen Taschen
Я оставляю за собой след
Ich hinterlasse eine Spur
Чтоб не заблудиться, впрочем
Damit ich mich nicht verlaufe, übrigens
Если что, вертик прилетит
Wenn nötig, kommt der Heli
Сегодня вечером пойду с мамой
Heute Abend gehe ich mit Mama
Сереги Пирата я в кино
Sergej Pirat ins Kino
Ой, да, блять, надеюсь, не забуду
Oh, ja, verdammt, ich hoffe, ich vergesse nicht
Ему об этом снять видос
Ihm davon ein Video zu drehen
Ну а щас пойду я погуляю
Nun, jetzt gehe ich spazieren
Лень заводить свою тачку
Keine Lust, mein Auto zu starten
И она завалена деньгами
Und es ist mit Geld übersät
Значит все же пойду прогуляюсь
Also gehe ich doch spazieren
Солнце мне ярко светит
Die Sonne scheint hell auf mich
Я рад этому моменту
Ich freue mich über diesen Moment
Дождь, конечно, куда круче
Regen ist natürlich viel cooler
Но зонтик, кажется, в той же куче
Aber der Regenschirm ist, glaube ich, im selben Haufen
Иду и вижу, как
Ich gehe und sehe, wie
Люди мне улыбаются
Die Leute mich anlächeln
Они говорят
Sie sagen
"Это же тот самый Недо, вот это да" (Yo)
"Das ist doch der berühmte Nedo, wow" (Yo)
Только вот я их всех игнорю
Nur ignoriere ich sie alle
В моем мире, кроме меня
In meiner Welt, außer mir
Нет никого веселее
Gibt es niemanden, der lustiger ist
И успешнее, чем я
Und erfolgreicher als ich
Так что лучше пойду погуляю
Also gehe ich lieber spazieren
Лень заводить свою тачку
Keine Lust, mein Auto zu starten
И она завалена деньгами
Und es ist mit Geld übersät
Значит все же пойду прогуляюсь
Also gehe ich doch spazieren
Солнце мне ярко светит
Die Sonne scheint hell auf mich
Я рад этому моменту
Ich freue mich über diesen Moment
Дождь, конечно, куда круче
Regen ist natürlich viel cooler
Но зонтик, кажется, в той же куче
Aber der Regenschirm ist, glaube ich, im selben Haufen
Разговаривал с твоим батей
Habe mit deinem Vater geredet
Пока ты слушал очередной пpипев (Припев)
Während du den Refrain gehört hast (Refrain)
Он сообщил, что был тобой бы горд
Er sagte, er wäre stolz auf dich
Если б ты подошел ко мне-е-е
Wenn du auf mich zugekommen wärst
И запечатлел бы сей момент
Und diesen Moment festgehalten hättest
Его мечта - пожать мне руку
Sein Traum - mir die Hand zu schütteln
Усыновить меня, стать моим другом
Mich zu adoptieren, mein Freund zu werden
Но сорри, бро, я больше недоступен
Aber sorry, Bro, ich bin nicht mehr verfügbar
(Почему?)
(Warum?)
Я под солнцем гуляю
Ich spaziere unter der Sonne
Лень заводить свою тачку
Keine Lust, mein Auto zu starten
И она завалена деньгами
Und es ist mit Geld übersät
Значит все же пойду прогуляюсь
Also gehe ich doch spazieren
Солнце мне ярко светит
Die Sonne scheint hell auf mich
Я рад этому моменту
Ich freue mich über diesen Moment
Дождь, конечно, куда круче
Regen ist natürlich viel cooler
Но зонтик, кажется, в той же куче
Aber der Regenschirm ist, glaube ich, im selben Haufen
Встаю с кровати
Ich stehe vom Bett auf
Сон мой был прекрасный
Mein Traum war wunderschön
Звоню своей маме
Ich rufe meine Mutter an
Она меня слышать рада
Sie freut sich, mich zu hören






Attention! Feel free to leave feedback.