Lyrics and translation Недорос - Солнце

Солнце

Вставая с кровати
Проверяю бабло на карте
Вдруг звонок принимаю
Эминем говорит: "Хватит
Мой лейбл трахать
Не забирай мою славу"
Я ему отвечаю
"Перезвони, бро, я занят"
(Йау, йау, йау)

Ну а я лучше пойду погуляю
Лень заводить свою тачку
И она завалена деньгами
Значит все же пойду погуляю
Солнце мне ярко светит
Я рад этому моменту
Дождь, конечно, куда круче
Но зонтик, кажется, в той же куче

Денег, они сыпятся с карманов
Я оставляю за собой след
Чтоб не заблудиться, впрочем
Если что, вертик прилетит
Сегодня вечером пойду с мамой
Сереги Пирата я в кино
Ой, да, блять, надеюсь, не забуду
Ему об этом снять видос

Ну а щас пойду я погуляю
Лень заводить свою тачку
И она завалена деньгами
Значит все же пойду прогуляюсь
Солнце мне ярко светит
Я рад этому моменту
Дождь, конечно, куда круче
Но зонтик, кажется, в той же куче

Иду и вижу, как
Люди мне улыбаются
Они говорят
"Это же тот самый Недо, вот это да" (Yo)
Только вот я их всех игнорю
В моем мире, кроме меня
Нет никого веселее
И успешнее, чем я

Так что лучше пойду погуляю
Лень заводить свою тачку
И она завалена деньгами
Значит все же пойду прогуляюсь
Солнце мне ярко светит
Я рад этому моменту
Дождь, конечно, куда круче
Но зонтик, кажется, в той же куче

Разговаривал с твоим батей
Пока ты слушал очередной пpипев (Припев)
Он сообщил, что был тобой бы горд
Если б ты подошел ко мне-е-е
И запечатлел бы сей момент
Его мечта - пожать мне руку
Усыновить меня, стать моим другом
Но сорри, бро, я больше недоступен
(Почему?)

Я под солнцем гуляю
Лень заводить свою тачку
И она завалена деньгами
Значит все же пойду прогуляюсь
Солнце мне ярко светит
Я рад этому моменту
Дождь, конечно, куда круче
Но зонтик, кажется, в той же куче

Встаю с кровати
Сон мой был прекрасный
Звоню своей маме
Она меня слышать рада

Soleil

Me levant du lit,
Je vérifie le solde de ma carte.
Soudain, un appel, je décroche,
Eminem dit : "Ça suffit,
d'exploiter mon label,
arrête de voler ma gloire."
Je lui réponds :
"Rappelle-moi, mon frère, je suis occupé."
(Yo, yo, yo)

Eh bien, ma belle, je vais plutôt aller me promener,
J'ai la flemme de démarrer ma voiture,
Elle est pleine de billets,
Donc j'irai me promener, c'est décidé.
Le soleil brille fort pour moi,
Je savoure cet instant,
La pluie, bien sûr, c'est bien plus cool,
Mais le parapluie, il me semble, est dans la même pile

De billets, ils débordent de mes poches,
Je laisse une trace derrière moi,
Pour ne pas me perdre, au cas où,
Un hélicoptère viendra me chercher.
Ce soir, j'irai avec ma mère
Voir le film de Serega Le Pirate au cinéma,
Oh, merde, j'espère que je n'oublierai pas
De lui faire une vidéo à ce sujet.

Bon, maintenant je vais aller me promener,
J'ai la flemme de démarrer ma voiture,
Elle est pleine de billets,
Donc j'irai me balader, c'est sûr.
Le soleil brille fort pour moi,
Je savoure cet instant,
La pluie, bien sûr, c'est bien plus cool,
Mais le parapluie, il me semble, est dans la même pile

Je marche et je vois comment
Les gens me sourient,
Ils disent :
"C'est bien le fameux Nedo, incroyable !" (Yo)
Mais je les ignore tous,
Dans mon monde, à part moi,
Il n'y a personne de plus drôle
Et de plus réussi que moi.

Alors je préfère aller me promener,
J'ai la flemme de démarrer ma voiture,
Elle est pleine de billets,
Donc j'irai me balader, c'est décidé.
Le soleil brille fort pour moi,
Je savoure cet instant,
La pluie, bien sûr, c'est bien plus cool,
Mais le parapluie, il me semble, est dans la même pile

J'ai parlé à ton père,
Pendant que tu écoutais encore un refrain (Refrain)
Il m'a dit qu'il serait fier de toi
Si tu venais me voir
Et immortalisais ce moment,
Son rêve est de me serrer la main,
De m'adopter, de devenir mon ami,
Mais désolé, ma belle, je ne suis plus disponible.
(Pourquoi ?)

Je me promène sous le soleil,
J'ai la flemme de démarrer ma voiture,
Elle est pleine de billets,
Donc j'irai me balader, c'est sûr.
Le soleil brille fort pour moi,
Je savoure cet instant,
La pluie, bien sûr, c'est bien plus cool,
Mais le parapluie, il me semble, est dans la même pile

Je me lève du lit,
Mon rêve était magnifique,
J'appelle ma mère,
Elle est heureuse de m'entendre.