Lyrics and translation Нейромонах Феофан - Пойми меня

Пойми меня

На мою мечту
Позабытую
На мою печаль
Да сокрытую
На пути лежит
Вереница гать
Что идти - тужить
Да легко стоять
На мою беду ты пойми меня
Коли мочи уж нет - позабудь!
Позови меня да по имени
Под крылом своим уберегу!
На мою тоску
Да незваную
На забот реку
Окаянную
Разомлел с тепла
С холоду озяб
В стане чей ум здрав
Да в краю растяп
На мою беду ты пойми меня
Коли мочи уж нет - позабудь!
Позови меня да по имени
Под крылом своим уберегу!
На мою беду ты пойми меня
Коли мочи уж нет - позабудь!
Позови меня да по имени
Под крылом своим уберегу!

Comprends-moi

Sur mon rêve
Oublié
Sur ma tristesse
Et caché
Sur le chemin se trouve
Une chaîne de marais
C'est triste de marcher
Et facile de rester debout
Sur mon malheur, comprends-moi
Si tu n'en peux plus, oublie !
Appelle-moi par mon nom
Je te protégerai sous mon aile !
Sur ma mélancolie
Et non invitée
Sur la rivière des soucis
Maudite
Je me suis ramolli par la chaleur
Je me suis refroidi par le froid
Dans le camp où l'esprit est sain
Et dans le pays des étourdis
Sur mon malheur, comprends-moi
Si tu n'en peux plus, oublie !
Appelle-moi par mon nom
Je te protégerai sous mon aile !
Sur mon malheur, comprends-moi
Si tu n'en peux plus, oublie !
Appelle-moi par mon nom
Je te protégerai sous mon aile !