Lyrics and translation Некрасовский - Под один такт

Под один такт

Ей нравится, когда комплименты ей говорю
Улыбается, когда я пишу, о том, что люблю
И без разницы, кто был до меня у тебя, и как
Ведь закружимся с тобою мы в танце под один такт
Под один такт
Влюбленный в тебя итак
Под один такт
Не нужен никто пусть так
Под один такт
Закружимся мы с тобой
Под один так
Просто под один такт
Под один такт
Влюбленный в тебя итак
Под один такт
Не нужен никто пусть так
Под один такт
Закружимся мы с тобой
Под один так
Просто под один такт
Под один такт, влюбленный, как дурак
В толпе ищу одной её нежный, ласковый взгляд
Я верю, что мы встретимся с музыкой и завертимся
Не знаю, как я жил ведь в этом мире трудно без тебя
Лишь для тебя
Мелодия моя
Когда я не дышу тобой мне воздух словно яд
Дорогами избитыми, бреду к тебе побитый я
Ведь знаю, что ты ты ждешь, когда к тебе приду я милая
Ей нравится, когда комплименты ей говорю
Улыбается, когда я пишу, о том, что люблю
И без разницы, кто был до меня у тебя, и как
Ведь мы закружимся с тобою мы в танце под один такт
Под один такт
Влюбленный в тебя итак
Под один такт
Не нужен никто пусть так
Под один такт
Закружимся мы с тобой
Под один так
Просто под один такт
Под один такт
Влюбленный в тебя итак
Под один такт
Не нужен никто пусть так
Под один такт
Закружимся мы с тобой
Под один так
Просто под один такт

Sous un même temps

Elle aime quand je lui fais des compliments
Elle sourit quand j'écris que je l'aime
Peu importe qui était là avant moi, et comment
Car nous allons tournoyer ensemble dans la danse, sous un même temps
Sous un même temps
Amoureux de toi, c'est comme ça
Sous un même temps
Personne d'autre n'est nécessaire, que ce soit ainsi
Sous un même temps
Nous allons tournoyer ensemble
Sous un même
Simplement sous un même temps
Sous un même temps
Amoureux de toi, c'est comme ça
Sous un même temps
Personne d'autre n'est nécessaire, que ce soit ainsi
Sous un même temps
Nous allons tournoyer ensemble
Sous un même
Simplement sous un même temps
Sous un même temps, amoureux comme un fou
Dans la foule, je cherche son seul regard tendre et affectueux
Je crois que nous nous rencontrerons avec la musique et que nous tourbillonnerons
Je ne sais pas comment j'ai vécu, car dans ce monde, c'est difficile sans toi
Juste pour toi
Ma mélodie
Quand je ne respire pas par toi, l'air est comme du poison
Par des chemins battus, je marche vers toi, meurtri
Car je sais que tu attends que je vienne à toi, ma chérie
Elle aime quand je lui fais des compliments
Elle sourit quand j'écris que je l'aime
Peu importe qui était là avant moi, et comment
Car nous allons tournoyer ensemble dans la danse, sous un même temps
Sous un même temps
Amoureux de toi, c'est comme ça
Sous un même temps
Personne d'autre n'est nécessaire, que ce soit ainsi
Sous un même temps
Nous allons tournoyer ensemble
Sous un même
Simplement sous un même temps
Sous un même temps
Amoureux de toi, c'est comme ça
Sous un même temps
Personne d'autre n'est nécessaire, que ce soit ainsi
Sous un même temps
Nous allons tournoyer ensemble
Sous un même
Simplement sous un même temps