Lyrics and translation Нели Рангелова feat. Орлин Горанов - Направете място
Шарено
хвърчило
тича
по
небето
Разноцветный
змей
парит
в
небе,
Над
тълпи
и
шум
Над
толпой
и
шумом
Долу
до
конеца
смее
се
детето
Внизу,
у
нитки,
смеётся
ребёнок
И
си
търси
път
И
ищет
свой
путь.
Направете
място
за
дете,
за
дете
Освободите
место
для
ребёнка,
для
ребёнка,
Да
играе
и
да
пляска
днес
със
ръце
Чтобы
играл
он
и
хлопал
сегодня
в
ладоши.
Направете
място
за
човек,
за
човек
Освободите
место
для
человека,
для
человека,
Направете
място
за
любов,
за
любов
Освободите
место
для
любви,
для
любви!
Може
би
сега
Возможно,
сейчас
Със
тъга
ще
си
признаем
С
грустью
мы
признаемся
себе,
Че
на
нас
дори
Что
нам
самим
Ще
ни
се
да
поиграем
Хочется
поиграть,
Да
допрем
ръце
Прикоснуться
руками
До
конеца
със
хвърчило
К
ниточке
с
воздушным
змеем
И
да
летим
И
взлететь.
Някой
е
написал
на
това
хвърчило
Кто-то
написал
на
этом
змее
"Теб
обичам
аз"
"Я
люблю
тебя".
Думите
ще
паднат
някъде
в
сърцето
Эти
слова
упадут
однажды
в
сердце
На
един
от
нас
Одного
из
нас.
Направете
място
за
дете,
за
дете
Освободите
место
для
ребёнка,
для
ребёнка,
Да
играе
и
да
пляска
днес
със
ръце
Чтобы
играл
он
и
хлопал
сегодня
в
ладоши.
Направете
място
за
човек,
за
човек
Освободите
место
для
человека,
для
человека,
Направете
място
за
любов,
за
любов
Освободите
место
для
любви,
для
любви!
Може
би
сега
Возможно,
сейчас
Със
тъга
ще
си
признаем
С
грустью
мы
признаемся
себе,
Че
на
нас
дори
Что
нам
самим
Ще
ни
се
да
поиграем
Хочется
поиграть,
Да
допрем
ръце
Прикоснуться
руками
До
конеца
със
хвърчило
К
ниточке
с
воздушным
змеем
И
да
летим
И
взлететь.
Направете
място
за
дете,
за
дете
Освободите
место
для
ребёнка,
для
ребёнка,
Да
играе
и
да
пляска
днес,
със
ръце
Чтобы
играл
он
и
хлопал
сегодня
в
ладоши.
Направете
място
за
човек,
за
човек
Освободите
место
для
человека,
для
человека,
Направете
място
за
любов,
за
любов
Освободите
место
для
любви,
для
любви!
Направете
място
за
дете,
за
дете
Освободите
место
для
ребёнка,
для
ребёнка,
Да
играе
и
да
пляска
днес,
със
ръце
Чтобы
играл
он
и
хлопал
сегодня
в
ладоши.
Направете
място
за
човек
Освободите
место
для
человека,
Rate the translation
1
Кристален Свят
2 Що Ли Те Чакам Още
3 Може Би
4 Твоя
5 Аз Съм Твоята Звезда
6 Автопортрет
7 Танцувам В Мрака
8 Необясними неща
9 Една Любов
10 Думите Отлитат
11 Направете място
12 Бум Бум
13 Гоня вятъра
14 Една Сълза
15 Писмо До Татко
16 Докога
17 Сладка Грешка
2 Що Ли Те Чакам Още
3 Може Би
4 Твоя
5 Аз Съм Твоята Звезда
6 Автопортрет
7 Танцувам В Мрака
8 Необясними неща
9 Една Любов
10 Думите Отлитат
11 Направете място
12 Бум Бум
13 Гоня вятъра
14 Една Сълза
15 Писмо До Татко
16 Докога
17 Сладка Грешка
Attention! Feel free to leave feedback.