Lyrics and translation Немного Нервно - Грати

Грати

Звідки ці люди в степах
І пагорби?
Чому мої сни
Приходять парами...
Чому так боляче
Тебе бачити?
Нащо ти досі зі мною?
Нащо ти?
Цілуй, цілуй мене
Через грати.
Надто пізно
Що-небудь встигати.
Шукай, шукай в мені
Своє небо.
Надто пізно
Що-небудь
Що-небудь...
Може, це Доля
Жартує
Невдало?
Тебе зцілила,
Мене - зламала.
Чому ти прагнеш
Зі мною падати?
Нащо ти досі зі мною?
Нащо ти?
Цілуй, цілуй мене
Через грати.
Надто пізно
Що-небудь встигати.
Вбивай, вбивай в мені
Своє небо.
Надто пізно
Що-небудь
Що-небудь.
Откуда эти люди в степях
И холмы?
Почему мои сны
Приходят парами ...
Почему так больно
Тебя видеть?
Зачем ты еще со мной?
Зачем ты?
Целуй, целуй меня
Через решетку
Слишком поздно
Что-либо успевать.
Ищи, ищи во мне
Свое небо
Слишком поздно
Что-нибудь
Что-нибудь .

Jouer

D'où viennent ces gens dans les steppes
Et les collines?
Pourquoi mes rêves
Vient par paires ...
Pourquoi est-ce si douloureux
Te voir?
Pourquoi es-tu encore avec moi?
Pourquoi es-tu?
Embrasse-moi, embrasse-moi
À travers les barreaux.
Trop tard
Pour faire quoi que ce soit.
Cherche, cherche en moi
Ton ciel.
Trop tard
Quoi que ce soit
Quoi que ce soit ...
Peut-être que c'est le destin
Blague
Maladroitement?
Tu as été guéri,
Je suis brisé.
Pourquoi veux-tu
Tomber avec moi?
Pourquoi es-tu encore avec moi?
Pourquoi es-tu?
Embrasse-moi, embrasse-moi
À travers les barreaux.
Trop tard
Pour faire quoi que ce soit.
Tuer, tuer en moi
Ton ciel.
Trop tard
Quoi que ce soit
Quoi que ce soit.
D'où viennent ces gens dans les steppes
Et les collines?
Pourquoi mes rêves
Vient par paires ...
Pourquoi est-ce si douloureux
Te voir?
Pourquoi es-tu encore avec moi?
Pourquoi es-tu?
Embrasse-moi, embrasse-moi
À travers les barreaux
Trop tard
Pour faire quoi que ce soit.
Cherche, cherche en moi
Ton ciel
Trop tard
Quoi que ce soit
Quoi que ce soit .