Lyrics and translation Немного Нервно - Храни её город
Храни
ее
город
святых
и
отчаянных
Garde
sa
ville
de
saints
et
de
désespérés
Я
наполняю
каналы
молчанием
Je
remplis
les
canaux
de
silence
Я
укрываю
мосты
одеялами
-
Je
couvre
les
ponts
de
couvertures
-
Пусть
подождут
до
весны
Laisse-les
attendre
le
printemps
Сквозь
грусти
озера
пройду
беспечально
Je
traverserai
les
lacs
de
tristesse
sans
soucis
В
солнечный
город
святых
и
отчаянных
Vers
la
ville
ensoleillée
des
saints
et
des
désespérés
Где
неизвестно,
что
времени
мало
Où
l'on
ne
sait
pas
qu'il
reste
peu
de
temps
И
прячется
чувство
вины
Et
où
se
cache
le
sentiment
de
culpabilité
Только
с
тобой
Seulement
avec
toi
Только
когда
Seulement
quand
Не
разглядеть
On
ne
distingue
pas
День
или
ночь
Le
jour
ou
la
nuit
Там
за
окном
Là-bas,
à
la
fenêtre
Кончился
дождь
La
pluie
a
cessé
Кончился
мир
Le
monde
a
cessé
Посиди
со
мной
Reste
avec
moi
Все,
что
ты
знала,
но
не
рассказала
мне
Tout
ce
que
tu
savais,
mais
que
tu
ne
m'as
pas
dit
О
пустоте
поездов
и
вокзалов
Sur
la
vacuité
des
trains
et
des
gares
О
неизбежности
боли
и
нежности
Sur
l'inévitable
douleur
et
tendresse
О
невозможности
встреч
Sur
l'impossibilité
des
rencontres
Храни
ее
город
святых
и
отчаянных
Garde
sa
ville
de
saints
et
de
désespérés
Полный
трамваев,
огней
и
случайностей
Pleine
de
tramways,
de
lumières
et
de
hasards
Я
наполняю
бокалы
молчанием
и
отпиваю
на
треть
Je
remplis
les
verres
de
silence
et
je
bois
un
tiers
Только
с
тобой
Seulement
avec
toi
И
только
когда
Et
seulement
quand
Не
разглядеть
On
ne
distingue
pas
День
или
ночь
Le
jour
ou
la
nuit
Там
за
окном
Là-bas,
à
la
fenêtre
Кончился
дождь
La
pluie
a
cessé
Кончился
мир
Le
monde
a
cessé
Посиди
со
мной
Reste
avec
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.