Немое Солнце - Интро (аутро) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Немое Солнце - Интро (аутро)




Интро (аутро)
Intro (Outro)
Как пути расходимся ведь
Comme nos chemins divergent
На разных полюсах мы
Nous sommes à des pôles opposés
У нас разные мысли
Nous avons des pensées différentes
У нас разное всё
Tout est différent entre nous
И-и-и (и, что? и)
Et-et-et (et, quoi ? et)
Я снова на кухне
Je suis de nouveau dans la cuisine
Я пьяный в говно
Je suis ivre mort
Я мечтаю о чуде
Je rêve d'un miracle
Что смотрит в окно (но)
Qui regarde par la fenêtre (mais)
Но тянет блевать
Mais j'ai envie de vomir
Сори родная, расходимся здесь (где? где?)
Désolé ma chérie, on se sépare ici (où ? ?)
Я полюбил тебя и сразу забыл
Je suis tombé amoureux de toi et je t'ai aussitôt oubliée
Но в пятнах на кварце
Mais dans les taches sur le quartz
Увижу твоё лицо
Je verrai ton visage
В медленном танце твоё лицо (пара-пара пам-пам твоё лицо)
Dans une lente danse, ton visage (para-para pam-pam ton visage)
Пора нам уходить с этой вечеринки
Il est temps pour nous de quitter cette fête
А я останусь полежать
Et je vais rester allongé
На тёпленьком полу
Sur le sol tiède
И ты, ты, ты
Et toi, toi, toi






Attention! Feel free to leave feedback.