Lyrics and translation Непара - Беги, беги

Беги, беги

Ожиданье измеряю километрами
Задеваю за живое разговорами
Притворяюсь словно больше не дышу
Разбери меня на части забери с собой
Только как бы не старался мне не стать другой
И какой мне быть сегодня я сама решу
Пропись чернилами по стеклу
Жаль, что забыть я тебя не смогу
Беги, беги спасай себя
Пол жизни мы потратили зря
Увидеть свет в твоих глазах
Важнее чем любовь на словах
Беги, беги спасай себя
Пол жизни мы потратили зря
Увидеть свет в твоих глазах...
Связаны остались только телефонами
Долгими ночными разговорами
Снова плачу собираюсь и иду
Разорви мои сомненья выбрось и забудь
Я не буду больше думать я хочу уснуть
И закрыв глаза безумно закричу
Пропись чернилами по стеклу
Жаль, что забыть я тебя не смогу
Беги, беги спасай себя
Пол жизни мы потратили зря
Увидеть свет в твоих глазах
Важнее чем любовь на словах
Беги, беги спасай себя
Пол жизни мы потратили зря
Увидеть свет в твоих глазах
Важнее чем любовь на словах
Беги, беги спасай себя
Пол жизни мы потратили зря
Увидеть свет в твоих глазах...

Cours, cours

Je mesure l'attente en kilomètres
Je te touche au vif par des conversations
Je fais semblant de ne plus respirer
Démonte-moi en morceaux, emporte-moi avec toi
Mais quoi que je fasse, je ne deviendrai pas autre
Et quelle je serai aujourd'hui, je décide moi-même
Écriture à l'encre sur le verre
Dommage que je ne puisse pas t'oublier
Cours, cours, sauve-toi
Nous avons gaspillé la moitié de notre vie
Voir la lumière dans tes yeux
Plus important que l'amour en paroles
Cours, cours, sauve-toi
Nous avons gaspillé la moitié de notre vie
Voir la lumière dans tes yeux...
Nous ne sommes liés que par les téléphones
Par de longues conversations nocturnes
Je pleure à nouveau, je me prépare et je pars
Déchire mes doutes, jette-les et oublie
Je n'y penserai plus, je veux dormir
Et en fermant les yeux, je crierai follement
Écriture à l'encre sur le verre
Dommage que je ne puisse pas t'oublier
Cours, cours, sauve-toi
Nous avons gaspillé la moitié de notre vie
Voir la lumière dans tes yeux
Plus important que l'amour en paroles
Cours, cours, sauve-toi
Nous avons gaspillé la moitié de notre vie
Voir la lumière dans tes yeux
Plus important que l'amour en paroles
Cours, cours, sauve-toi
Nous avons gaspillé la moitié de notre vie
Voir la lumière dans tes yeux...