Lyrics and translation Нервы - Нахуя тебе я
Я
снова
оказался
виноват
Je
suis
de
nouveau
coupable
Но
в
этот
раз
я
даже
рад
Mais
cette
fois,
je
suis
même
content
Мы
не
смогли
бы
это
миновать
On
ne
pouvait
pas
éviter
ça
Друг
друга
заживо
пожирать
Se
dévorer
mutuellement
vivant
Гитара,
улица,
струна
Guitare,
rue,
corde
Ты
с
берегов,
а
я
со
дна
Tu
es
du
bord,
et
moi
du
fond
Такая
умница
опять
одна
Une
fille
si
intelligente,
et
tu
es
encore
toute
seule
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Na-na-na-na-na
Ну
и
нахуя
тебе
я?
Alors
pourquoi
ai-je
besoin
de
toi
?
Ну
и
нахуя
тебе
я?
Alors
pourquoi
ai-je
besoin
de
toi
?
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Na-na-na-na-na
Ну
и
нахуя
тебе
я?
Alors
pourquoi
ai-je
besoin
de
toi
?
Ну
и
нахуя
тебе
я?
Alors
pourquoi
ai-je
besoin
de
toi
?
Нам
так
легко
друг
друга
огорчить
On
se
fait
si
facilement
du
mal
Лежат
на
полке
твои
ключи
Tes
clés
sont
sur
l'étagère
В
горле
не
ком,
в
горле
кирпичи
Pas
de
boule
dans
ma
gorge,
mais
des
briques
Моё
сердечко
не
подлечить
Mon
cœur
ne
peut
pas
être
guéri
Все
твои
бывшие
так
хороши
Tous
tes
ex
sont
si
beaux
А
я
никто
и
без
души
Et
moi,
je
ne
suis
personne
et
sans
âme
Такая
умница
в
такой
глуши
Une
fille
si
intelligente,
dans
un
tel
désert
Во
мне
что-то
ищет
Elle
cherche
quelque
chose
en
moi
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Na-na-na-na-na
Ну
и
нахуя
тебе
я?
Alors
pourquoi
ai-je
besoin
de
toi
?
Ну
и
нахуя
тебе
я?
Alors
pourquoi
ai-je
besoin
de
toi
?
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Na-na-na-na-na
Ну
и
нахуя
тебе
я?
Alors
pourquoi
ai-je
besoin
de
toi
?
Ну
и
нахуя
тебе
я?
Alors
pourquoi
ai-je
besoin
de
toi
?
Ну
вот
опять
Alors,
voilà
encore
Я
виноват
во
всём
на
свете
Je
suis
coupable
de
tout
И,
если
честно,
мне
уже
как-то
не
по
приколу
Et,
honnêtement,
je
n'en
ai
plus
rien
à
faire
Просто
я
чувствую
себя
реально
каким-то
конченным
Je
me
sens
vraiment
comme
un
incapable
Я
не
знаю
Je
ne
sais
pas
Ты
скажи
просто
Dis-moi
simplement
Если
я
реально
такой
хуёвый
Si
je
suis
vraiment
si
nul
То
почему
ты
всё
ещё
здесь
Alors
pourquoi
es-tu
encore
là
Почему
ты
не
уходишь
от
меня
Pourquoi
tu
ne
pars
pas
de
moi
Я
реально
уже
не
врубаюсь
Je
ne
comprends
vraiment
plus
Какая-то
дичь
несётся
Des
bêtises
se
répandent
Ты
ответь
хотя
бы
на
один
вопрос
Réponds
au
moins
à
une
question
Я
тебя
действительно
очень
прошу
Je
t'en
supplie
vraiment
Ты
просто
объясни
мне,
пожалуйста
Explique-moi
juste,
s'il
te
plaît
На
хуй
оно
тебе
надо
À
quoi
bon
pour
toi
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Na-na-na-na-na
Ну
и
нахуя
тебе
я?
Alors
pourquoi
ai-je
besoin
de
toi
?
Ну
и
нахуя
тебе
я?
Alors
pourquoi
ai-je
besoin
de
toi
?
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Na-na-na-na-na
Ну
и
нахуя
тебе
я?
Alors
pourquoi
ai-je
besoin
de
toi
?
Ну
и
нахуя
тебе
я?
Alors
pourquoi
ai-je
besoin
de
toi
?
Rate the translation
1
Мои демоны
2 Твоим морем
3 Вспоминаю
4 Очень грустно
5 Так как раньше
6 Игры больших
7 Отрицательный герой
8 Красная карточка
9 Зацепило
10 Мой друг
11 Сбитые кулаки
12 Грань
13 На вынос
14 Свадьба
15 Бедность
16 Не стреляй
17 Нахуя тебе я
18 Потери
19 Я собираюсь в путь
20 Никого не ищу
21 Камень
2 Твоим морем
3 Вспоминаю
4 Очень грустно
5 Так как раньше
6 Игры больших
7 Отрицательный герой
8 Красная карточка
9 Зацепило
10 Мой друг
11 Сбитые кулаки
12 Грань
13 На вынос
14 Свадьба
15 Бедность
16 Не стреляй
17 Нахуя тебе я
18 Потери
19 Я собираюсь в путь
20 Никого не ищу
21 Камень
Attention! Feel free to leave feedback.