Нервы - Отрицательный герой (Live at Adrenaline Stadium) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Нервы - Отрицательный герой (Live at Adrenaline Stadium)




Отрицательный герой (Live at Adrenaline Stadium)
Le héros négatif (Live au stade Adrénaline)
Я падаю вниз, я срываюсь со всех краев
Je tombe, je me déchire de tous les bords
Хотел выше птиц, но не попадаю в дверной проем
Je voulais être plus haut que les oiseaux, mais je ne rentre pas dans le cadre de la porte
Я опустился, куда бы с тобой не смог
Je suis descendu, je n'aurais pas pu aller avec toi
Я распустился, как ядовитый цветок
Je me suis laissé aller, comme une fleur vénéneuse
Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной
Je voulais tellement que tu sois heureuse avec moi
Но я - отрицательный герой
Mais je suis un héros négatif
Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной
Je voulais tellement que tu sois heureuse avec moi
Но я - отрицательный герой
Mais je suis un héros négatif
Я не хочу, чтоб ты сомневалась в себе
Je ne veux pas que tu doutes de toi-même
Я заплачу за все твои слезы, поверь
Je paierai pour toutes tes larmes, crois-moi
Я хуже тебя, мои обещания дешевле твоих
Je suis pire que toi, mes promesses sont moins chères que les tiennes
Ты меня не прощай, я - шум и я стих
Ne me pardonne pas, je suis un bruit et je me suis tu
Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной
Je voulais tellement que tu sois heureuse avec moi
Но я - отрицательный герой
Mais je suis un héros négatif
Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной
Je voulais tellement que tu sois heureuse avec moi
Но я - отрицательный герой
Mais je suis un héros négatif
Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной
Je voulais tellement que tu sois heureuse avec moi
Но я - отрицательный герой
Mais je suis un héros négatif
Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной
Je voulais tellement que tu sois heureuse avec moi
Но я - отрицательный герой
Mais je suis un héros négatif
Спасибо!
Merci!





Writer(s): е. мильковский


1 Подоконник (Live at Adrenaline Stadium)
2 Привет лови (Live at Adrenaline Stadium)
3 Перегорели (Live at Adrenaline Stadium)
4 Школа (Live at Adrenaline Stadium)
5 Лампами (Live at Adrenaline Stadium)
6 Нервы (Live at Adrenaline Stadium)
7 Еле бьётся (Live at Adrenaline Stadium)
8 Нарушим (Live at Adrenaline Stadium)
9 Батареи (Live at Adrenaline Stadium)
10 Укачу (Live at Adrenaline Stadium)
11 Будь осторожен (Live at Adrenaline Stadium)
12 Не смотри назад (Live at Adrenaline Stadium)
13 Бей моё сердце (Live at Adrenaline Stadium)
14 Будем друзьями (Live at Adrenaline Stadium)
15 Суицид моей веры (Live at Adrenaline Stadium)
16 Боль осталась (Live at Adrenaline Stadium)
17 Слушать сердце (Live at Adrenaline Stadium)
18 Магнитные бури (Live at Adrenaline Stadium)
19 Спи спокойно (Live at Adrenaline Stadium)
20 Так как надо (Live at Adrenaline Stadium)
21 Отрицательный герой (Live at Adrenaline Stadium)
22 Ты бы охуела (Live at Adrenaline Stadium)
23 Самый дорогой человек (Live at Adrenaline Stadium)
24 Счастье (Live at Adrenaline Stadium)
25 Зажигалки (Live at Adrenaline Stadium)
26 Глупая (Live at Adrenaline Stadium)
27 Слишком влюблён (Live at Adrenaline Stadium)
28 Кому ты звонишь (Live at Adrenaline Stadium)
29 Вороны (Live at Adrenaline Stadium)
30 Кофе мой друг (Live at Adrenaline Stadium)

Attention! Feel free to leave feedback.