Нервы - Ты бы охуела - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Нервы - Ты бы охуела




Ты бы охуела
Tu serais folle
Искусственный праздник. Я падаю на снег.
Vacances artificielles. Je tombe sur la neige.
Вопросы загрызли. Тебе б мои мысли, то
Des questions me rongent. Si tu pouvais voir mes pensées, alors
Ты бы охуела даже от одной разбираться, что со мной -
Tu serais folle même de démêler, juste une seule, ce qui ne va pas chez moi -
И кто из нас больной, если ты всё еще со мной.
Et qui d'entre nous est malade, si tu es encore avec moi.
Демоны не спят. Ночью я уеду в ад.
Les démons ne dorment pas. La nuit, je pars en enfer.
И ты одна можешь достать меня со дна.
Et toi seule peux me sortir du fond.
Хэй...
Hey...
Тупые подруги, бычары и суки.
Des amies stupides, des brutes et des salopes.
Терпкие слёзы, тебе б мои дозы, то
Des larmes amères, si tu pouvais avoir mes doses, alors
Ты бы охуела даже от одной разбираться, что со мной -
Tu serais folle même de démêler, juste une seule, ce qui ne va pas chez moi -
И кто из нас больной, если ты всё еще со мной.
Et qui d'entre nous est malade, si tu es encore avec moi.
Демоны не спят. Ночью я уеду в ад.
Les démons ne dorment pas. La nuit, je pars en enfer.
И ты одна можешь достать меня со дна.
Et toi seule peux me sortir du fond.
Хэй...
Hey...
Даже от одной разбираться, что со мной -
Même de démêler, juste une seule, ce qui ne va pas chez moi -
И кто из нас больной, если ты всё еще со мной.
Et qui d'entre nous est malade, si tu es encore avec moi.
Демоны не спят. Ночью я уеду в ад.
Les démons ne dorment pas. La nuit, je pars en enfer.
И ты одна...
Et toi seule...
Даже от одной разбираться, что со мной.
Même de démêler, juste une seule, ce qui ne va pas chez moi.
И кто из нас больной, если ты всё еще со мной.
Et qui d'entre nous est malade, si tu es encore avec moi.
Демоны не спят. Ночью я уеду в ад.
Les démons ne dorment pas. La nuit, je pars en enfer.
И ты одна можешь достать меня со дна;
Et toi seule peux me sortir du fond ;
Со дна; Со дна; Со дна!
Du fond ; Du fond ; Du fond !






Attention! Feel free to leave feedback.