Lyrics and translation Несчастный случай - Moorka (The Cat)

Moorka (The Cat)

Well, how can I begin
To tell the story of my Murka, my darling
To tell the frightful story
As she's lived and died
Now I'll make my mind!
Now I'll tell the story
How this all has happened
Murka was a nice of juice, that's right
And in our district
Everybody missed her
When she was arrested late at night
Once we went on business
Me and Rabinovich and me
And we drove to newest restaurant hall
There's she was sitting
With the Tony "Bloody Bastard"
And she had a browning black and small
How do you do, my Murka
How do you do, my darling
How do you do, my Murka and good bye
You have sold forever
All our malina
So that is the reason, you must die
Rabinovich fired, but instead of target
It was me a little who was shot
I was brought to doctor
And Rabinovich, padla
Quickly took the girl
To drink on spot
Blacky voronochek
And my heart is crying
And my heart is crying in the night
On the dirty parkline
Where the people drink wine
Murka's body's lying
Still, but fine!

Murka (la chatte)

Alors, comment puis-je commencer
Pour raconter l'histoire de mon Murka, mon amour
Pour raconter l'histoire effrayante
Comme elle a vécu et est morte
Maintenant, je vais me concentrer !
Maintenant, je vais raconter l'histoire
Comment tout cela s'est passé
Murka était une vraie beauté, c'est vrai
Et dans notre quartier
Tout le monde la manquait
Quand elle a été arrêtée tard dans la nuit
Une fois, on est allé en affaires
Moi et Rabinovitch et moi
Et on a conduit à la nouvelle salle de restaurant
C'est là qu'elle était assise
Avec le Tony "Bloody Bastard"
Et elle avait un brun noir et petit
Comment vas-tu, mon Murka
Comment vas-tu, mon amour
Comment vas-tu, mon Murka et au revoir
Tu as vendu pour toujours
Toute notre malina
C'est pour ça que tu dois mourir
Rabinovitch a tiré, mais au lieu de la cible
C'est moi qui a été touché
J'ai été emmené chez le médecin
Et Rabinovitch, padla
A vite pris la fille
Pour boire sur place
Blacky voronochek
Et mon cœur pleure
Et mon cœur pleure dans la nuit
Sur le chemin du parc sale
Où les gens boivent du vin
Le corps de Murka est couché
Immobile, mais bien !