Lyrics and translation Niaz Diasamidze feat. 33A - Kidev Ertkhel

Kidev Ertkhel

Გაიღვიძე,გიტარა!
Მინდა, გელაპარაკო
Მთვარე როგორ გიხდება
Ჩემო თბილის ქალაქო!
Э-эЭх, да еще раз
Еще много,много раз
Э-эЭх еще раз
Еще много-много раз
Დრო მოიტანს მოსატანს
Შეიფერე წამები
Მზე რომ ღრუბელს მოხატავს
Დრო ხატავს
Გაფანტავენ ქარები
Э-эЭх,раз,еще раз
Еще много-много раз
Э-эЭх,раз,еще раз
Еще много-много раз
Გავიხსენოთ მინდა ყველა
Ვინც ადგა და წავიდა
ეს ცხოვრება ასეთია
Ვერ დაიწყებ თავიდან
წავიდა, წავიდა
Კიდევ ბევრჯერ წავიდა
Მოვიდა, მოვიდა
Კიდევ ბევრჯერ მოვიდა
Სიყვარულის ლექსად თქმას
Შევალიე მელანი
Როგორც გვინდა რომ იყოს
Ისე მაინც ვერ არის
Ერთი ჭიქა გაავსეთ
Ქარვისფერი ღვინით
Გაიღვიძე გიტარა, Ღამე იცვლება დილით
Წავიდა, წავიდა
Კიდევ ბევრჯერ წავიდა
Მოვიდა, მოვიდა
Კიდევ ბევრჯერ მოვიდა
Წავიდა, წავიდა
Კიდევ ბევრჯერ წავიდა
Მოვიდა, მოვიდა

Ещё один раз

Проснись, гитара!
Хочу с тобой поговорить.
Как тебе идет луна,
Мой город Тбилиси!
Эх, да ещё раз,
Ещё много-много раз.
Эх, ещё раз,
Ещё много-много раз.
Время пришло, пришло,
Раскрась мгновения,
Солнце рисует облака,
Время рисует.
Ветра разгонят их.
Эх, раз, ещё раз,
Ещё много-много раз.
Эх, раз, ещё раз,
Ещё много-много раз.
Хочу вспомнить всех,
Кто ушёл и не вернулся.
Такова жизнь,
Её не начать сначала.
Ушло, ушло,
Ещё много раз уйдёт.
Пришло, пришло,
Ещё много раз придёт.
Любовь в стихах сказать,
Чернила левалье,
Как нам хочется, чтобы было,
Но так не бывает.
Наполните глиняный кубок
Янтарным вином.
Проснись, гитара, ночь сменяется утром.
Ушло, ушло,
Ещё много раз уйдёт.
Пришло, пришло,
Ещё много раз придёт.
Ушло, ушло,
Ещё много раз уйдёт.
Пришло, пришло.