Низам DRedd - Любовь Под Наркозом - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Низам DRedd - Любовь Под Наркозом




Любовь Под Наркозом
Love Under Narcotics
Потухли все огни уже
All the lights have gone out already
И, я помню еще, нашу последнюю встречу
And, I still remember, our last meeting
Время не лечит, твой ангел не вечен
Time doesn't heal, your angel isn't eternal
Капает тихо, не тревожа твой разум
It drips quietly, not disturbing your mind
Ищем гнилые фразы, ее теряем сразу
We are looking for rotten phrases, we lose her immediately
Наши мечты, уже забытые Богом
Our dreams, already forgotten by God
Звучащие строго, держись, осталось немного
Sounding strictly, hold on, there's not much left
Пустые слова, бессмысленный ветер
Empty words, meaningless wind
Что такое счастье? Не каждый ответит
What is happiness? Not everyone will answer
Нечего сказать уже, молчание в моде
There's nothing to say anymore, silence is in fashion
Ты мой наркотик, или была вроде
You are my drug, or you were like
Время меняет вещи и мысли тоже
Time changes things and thoughts too
Морщины на коже, мы на потом отложим
Wrinkles on the skin, we'll put them off for later
Все обещания пусты, пустые люди
All promises are empty, empty people
Сейчас правду на блюде, главно живые будем
Now the truth on a plate, the main thing is that we're alive
Пусть так и будет, жаловаться уже поздно
Let it be so, it's too late to complain
Видимо, наша любовь под наркозом
Apparently, our love is under narcotics
Все так же люблю, все так же ненавижу
I love you just as much, I hate you just as much
На душе туман, тебя я еле вижу
There's fog in my soul, I can barely see you
Еле дышу, хочу свалить подальше
I can barely breathe, I want to get away
Уже задул свечу, скажи что делать дальше?
I've already blown out the candle, tell me what to do next?
Просить я вас не буду, себя хватает
I won't ask you, I'm enough for myself
Еще вера святая, не дает растаять
Still, holy faith, doesn't let me melt
Толкали не раз, но стоим как видишь
We've been pushed many times, but we're standing as you can see
Верить нельзя никому, а врать себе лишь
You can't trust anyone, but only lie to yourself
Пой добро, мне душу убаюкай
Sing me a lullaby, my soul
Злость друг лучший, любовь лживая сука
Anger is the best friend, love is a lying bitch
Ты ждешь с моря погоды, в судьбу веришь
You're waiting for good weather from the sea, you believe in fate
Счастье можно измерить, но жаль закрыты двери
Happiness can be measured, but unfortunately the doors are closed
Так тебе больно может, и холод страшный
So it hurts you, and the cold is terrible
Плюс друг каждый, тебе может врать дважды
Plus, every friend can lie to you twice
Пусть, так и будет, завтра уже наступило
Let it be so, tomorrow has already come
Нас тут видимо гонят, время не уловимо
Apparently, they're chasing us here, time is elusive





Writer(s): Sinima Beats, низам маметалиев


Attention! Feel free to leave feedback.