Никита Киоссе - La Tequila - translation of the lyrics into German

La Tequila - Никита Киоссеtranslation in German




La Tequila
La Tequila
Слова вода, такая мутная
Worte wie Wasser, so trüb
Сказала она ему, долго не думая
Sagte sie zu ihm, ohne zu zögern
Его ждала и слабость минутная
Er wartete auf eine kurze Schwäche
Думала что любовь, но перепутала
Dachte, es sei Liebe, aber sie hat sich geirrt
Не перемотать
Kann nicht zurückgespult werden
Не исправить и дышать вновь не станет
Kann nicht korrigiert werden und das Atmen hört wieder auf
Сердце, что было разбито
Das Herz, das gebrochen wurde
Нужна перезагрузка, чтобы остыли чувства
Braucht einen Neustart, damit die Gefühle abkühlen
И сегодня подруга текила
Und heute ist die Freundin Tequila
И снова до утра
Und wieder bis zum Morgen
Сердце напополам
Herz in zwei Hälften
Битые зеркала
Zerbrochene Spiegel
Ну что же ты надела-ла
Was hast du nur getan
Текила ла-ла-ла
Tequila la-la-la
Сердце напополам
Herz in zwei Hälften
Не веришь больше словам
Glaubst Worten nicht mehr
Ну что же ты надела_ла
Was hast du nur getan
Текила ла-ла-ла
Tequila la-la-la
Сердце напополам
Herz in zwei Hälften
Битые зеркала
Zerbrochene Spiegel
Ну что же ты надела-ла
Was hast du nur getan
Текила ла-ла-ла
Tequila la-la-la
Сердце напополам
Herz in zwei Hälften
Не веришь больше словам
Glaubst Worten nicht mehr
Ну что же ты надела-ла
Was hast du nur getan
Текила ла-ла-ла
Tequila la-la-la
Ночь холодна по своей траектории
Die Nacht ist kalt auf ihrem Pfad
Танцует одна на своей территории
Tanzt allein auf ihrem Territorium
Сегодня она с текилой в гармонии
Heute ist sie im Einklang mit Tequila
Простит ли его? Возможно, в теории
Wird sie ihm verzeihen? Vielleicht, in der Theorie
Не перемотать
Kann nicht zurückgespult werden
Не исправить и дышать вновь не станет
Kann nicht korrigiert werden und das Atmen hört wieder auf
Сердце, что было разбито
Das Herz, das gebrochen wurde
Нужна перезагрузка, чтобы остыли чувства
Braucht einen Neustart, damit die Gefühle abkühlen
И сегодня подруга текила
Und heute ist die Freundin Tequila
И снова до утра
Und wieder bis zum Morgen
Сердце напополам
Herz in zwei Hälften
Битые зеркала
Zerbrochene Spiegel
Ну что же ты надела-ла
Was hast du nur getan
Текила ла-ла-ла
Tequila la-la-la
Сердце напополам
Herz in zwei Hälften
Не веришь больше словам
Glaubst Worten nicht mehr
Ну что же ты надела-ла
Was hast du nur getan
Текила ла-ла-ла
Tequila la-la-la





Writer(s): никита киоссе, р.с. раенко


Attention! Feel free to leave feedback.