Lyrics and translation Никита Киоссе - Первая любовь

Первая любовь

Первая любовь

Первая любовь так обжигала воздух
Был сильно я влюблен, теперь все несерьёзно
Не знаю что решать, но хочу выше к звёздам
Детка мы просто вдруг стали взрослыми

Это так сложно забыть тебе
И наш разговор при полной луне
С тобою хочу быть наедине, наедине
Я вижу цель и выжидаю момент

Ты так красива, мы сияем во тьме
И среди всех ты у меня на уме
Только ты у меня на уме

Знаю точно, знаю — не вернется вновь
Что же с нами сделала первая любовь

Первая любовь так обжигала воздух
Был сильно я влюблен, теперь все несерьёзно
Не знаю что решать, но хочу выше к звёздам
Детка мы просто вдруг стали взрослыми

Первая любовь так обжигала воздух
Был сильно я влюблен, теперь все несерьёзно
Не знаю что решать, но хочу выше к звёздам
Детка мы просто вдруг стали взрослыми

Весь город спит, нам не до сна
Хочу ее, а чего хочет она
Вдвоем уже мы не будем никогда
Закрой глаза, детка, засыпай одна

Я вижу цель и выжидаю момент
Ты так красива, мы сияем во тьме
И среди всех ты у меня на уме
Только ты у меня на уме

Знаю точно, знаю — не вернется вновь
Что же с нами сделала первая любовь

Первая любовь так обжигала воздух
Был сильно я влюблен, теперь все несерьёзно
Не знаю что решать, но хочу выше к звёздам
Детка мы просто вдруг стали взрослыми

Первая любовь так обжигала воздух
Был сильно я влюблен, теперь все несерьёзно
Не знаю что решать, но хочу выше к звёздам
Детка мы просто вдруг стали взрослыми
Стали взрослыми

Premier amour

Premier amour

Mon premier amour brûlait l'air
J'étais tellement amoureux, maintenant tout est insignifiant
Je ne sais pas quoi décider, mais je veux aller plus haut vers les étoiles
Ma chérie, nous sommes tout simplement devenus adultes

C'est tellement difficile de t'oublier
Et notre conversation sous la pleine lune
Je veux être seul avec toi, seul avec toi
Je vois le but et j'attends le moment

Tu es si belle, nous brillons dans les ténèbres
Et parmi toutes, tu es dans mon esprit
Seulement toi es dans mon esprit

Je sais avec certitude, je sais que cela ne reviendra pas
Qu'est-ce que le premier amour nous a fait

Mon premier amour brûlait l'air
J'étais tellement amoureux, maintenant tout est insignifiant
Je ne sais pas quoi décider, mais je veux aller plus haut vers les étoiles
Ma chérie, nous sommes tout simplement devenus adultes

Mon premier amour brûlait l'air
J'étais tellement amoureux, maintenant tout est insignifiant
Je ne sais pas quoi décider, mais je veux aller plus haut vers les étoiles
Ma chérie, nous sommes tout simplement devenus adultes

Toute la ville dort, nous n'avons pas le temps de dormir
Je te veux, et que veux-tu toi
Nous ne serons plus jamais ensemble
Ferme les yeux, ma chérie, endors-toi seule

Je vois le but et j'attends le moment
Tu es si belle, nous brillons dans les ténèbres
Et parmi toutes, tu es dans mon esprit
Seulement toi es dans mon esprit

Je sais avec certitude, je sais que cela ne reviendra pas
Qu'est-ce que le premier amour nous a fait

Mon premier amour brûlait l'air
J'étais tellement amoureux, maintenant tout est insignifiant
Je ne sais pas quoi décider, mais je veux aller plus haut vers les étoiles
Ma chérie, nous sommes tout simplement devenus adultes

Mon premier amour brûlait l'air
J'étais tellement amoureux, maintenant tout est insignifiant
Je ne sais pas quoi décider, mais je veux aller plus haut vers les étoiles
Ma chérie, nous sommes tout simplement devenus adultes
Devenus adultes