Lyrics and translation Николай Басков feat. Алина Август - Ждать тебя

Ждать тебя

Сколько раз бежал по небу.
Натыкаясь вновь на стену.
Сколько раз скрывая чувство.
От любви бежал искустно.
В мои сны врывался снова.
Голос твой казался мне знакомым.
Я, за тобой шла безропотно за тобой.
Кто сказал, что время лечит?
Кто тебе сказал?
Я не перестану ждать тебя.
И дышать с тобой, дышать так бесконечно.
Я не перестану ждать тебя.
Ждать так долго, буду вечно.
Нам расправить крылья и летать.
И дышать с тобой не замечая встречных.
Я не перестану ждать тебя.
Ждать так долго, буду вечно.
Куплет 2:
Сколько раз я шел по небу.
Возвращался в неизвестность.
И не знал я, что все ночи.
Нас с тобой связали прочно.
Я ждала ответ Вселенной.
Так боясь попасть в обьятия плена.
Я, за тобой шла отчаянно за тобой.
Кто сказал, что время лечит?
Кто тебе сказал?
Я не перестану ждать тебя.
И дышать с тобой, дышать так бесконечно.
Я не перестану ждать тебя.
Ждать так долго, буду вечно.
Нам расправить крылья и летать.
И дышать с тобой не замечая встречных.
Я не перестану ждать тебя.
Ждать так долго, буду вечно.

Waiting for You

How many times have I run across the sky,
Only to hit a wall again and cry.
How many times have I concealed this feeling,
Skilfully escaping love, cleverly stealing.
You burst into my dreams, a vision so bright,
Your voice, familiar, filled my darkest night.
I followed you, without a word, my guiding star,
Who said that time could heal the wounds that scar?
Who told you such a lie, my love, so cruel?
I won't stop waiting for you, my heart your jewel.
And breathe with you, eternally entwined,
I won't stop waiting for you, my love, you'll find.
Waiting so long, forever I'll endure,
For us to spread our wings and soar, secure.
And breathe with you, ignoring all the rest,
I won't stop waiting for you, you are the best.
Waiting so long, forever I'll be true.
Verse 2:
How many times have I walked the heavens above,
Returning to the unknown, guided by your love.
And I didn't know that every single night,
We were bound together, holding on so tight.
I awaited the Universe's reply,
So afraid to fall into captivity's tie.
I followed you, desperately, my heart aflame,
Who said that time could heal, who's to blame?
Who told you such a lie, my love, so cold?
I won't stop waiting for you, my story untold.
And breathe with you, eternally entwined,
I won't stop waiting for you, my love, you'll find.
Waiting so long, forever I'll endure,
For us to spread our wings and soar, secure.
And breathe with you, ignoring all the rest,
I won't stop waiting for you, you are the best.
Waiting so long, forever I'll be true.