Lyrics and translation Николай Басков feat. Софи - Ты - мое счастье

Ты - мое счастье

Историю эту не выдумать проста
Никто не ответить зачем светит звезди
А ночю крывает на с бархатном пледом
И я знаю точно невирвустны сплелно
Ты мое счастье ты моя радость
Ты мое нежность ты моя слабость
Все что мне нужно быт с тобой рядом
Только тобой дышу
Ты мое счастье ты моя радость
Ты мое нежность ты моя слабость
Я пропадаю сердце на части
Только тебя люблю
И тогда тумана и тогда рассвета
И что без обмана прошу лиш об етом
Прошу я у небо с тобой не растатся
Так хочется проста к тебе мне прижатся
Ты мое счастье ты моя радость
Ты мое нежность ты моя слабость
Все что мне нужно быт с тобой рядом
Только тобой дышу
Ты мое счастье ты моя радость
Ты мое нежность ты моя слабость
Я пропадаю сердце на части
Только тебя люблю

Tu es mon bonheur

Je ne peux pas inventer cette histoire, elle est simple
Personne ne peut répondre pourquoi les étoiles brillent
Et la nuit couvre sur un plaid de velours
Et je sais avec certitude que nos destins sont entrelacés
Tu es mon bonheur, tu es ma joie
Tu es ma tendresse, tu es ma faiblesse
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'être à tes côtés
Je ne respire que pour toi
Tu es mon bonheur, tu es ma joie
Tu es ma tendresse, tu es ma faiblesse
Je disparais, mon cœur se brise en mille morceaux
Je n'aime que toi
Et dans le brouillard et à l'aube
Et sans aucune tromperie, je ne demande que ça
Je demande au ciel de ne jamais nous séparer
J'ai tellement envie de me blottir contre toi
Tu es mon bonheur, tu es ma joie
Tu es ma tendresse, tu es ma faiblesse
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'être à tes côtés
Je ne respire que pour toi
Tu es mon bonheur, tu es ma joie
Tu es ma tendresse, tu es ma faiblesse
Je disparais, mon cœur se brise en mille morceaux
Je n'aime que toi