Николай Басков feat. Таисия Повалий - Ты далеко - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Николай Басков feat. Таисия Повалий - Ты далеко




Ты далеко
Tu es loin
Я прошёл все дороги
J'ai parcouru toutes les routes
Я тебя искал так долго
Je t'ai cherché si longtemps
И холода и тревоги
Le froid et l'inquiétude
Вдруг развеяло и я цветы
Soudain se sont dissipés et j'ai trouvé des fleurs
Только мне их подари
Je ne les offre qu'à toi
Для тебя лишь только я сгораю
Je brûle seulement pour toi
Знаю сердце моё растает, тает, тает...
Je sais que mon cœur fondra, fondra, fondra...
Я знаю, ты далеко
Je sais que tu es loin
Между нами города, города
Des villes, des villes nous séparent
Я с тобою навсегда, навсегда
Je suis avec toi pour toujours, pour toujours
Ты единственная любовь моя
Tu es mon seul amour
Я знаю, ты далеко
Je sais que tu es loin
Между нами города, города
Des villes, des villes nous séparent
Я с тобою навсегда, навсегда
Je suis avec toi pour toujours, pour toujours
Навсегда, навсегда
Pour toujours, pour toujours
Любовь моя
Mon amour
Навсегда, навсегда
Pour toujours, pour toujours
Навсегда, навсегда
Pour toujours, pour toujours
Сколько дней пролетело?
Combien de jours ont passé?
Мы не виделись с тобою век
Nous ne nous sommes pas vus depuis un siècle
Знаю, сердце хотело
Je sais que mon cœur voulait
Чтобы выпал первый, первый снег
Que la première, la première neige tombe
Я тебе его дарю
Je te l'offre
Для тебя лишь только я сгораю
Je brûle seulement pour toi
Знаю сердце моё растает, тает, тает...
Je sais que mon cœur fondra, fondra, fondra...
Я знаю, ты далеко
Je sais que tu es loin
Между нами города, города
Des villes, des villes nous séparent
Я с тобою навсегда, навсегда
Je suis avec toi pour toujours, pour toujours
Ты единственная любовь моя
Tu es mon seul amour
Я знаю, ты далеко
Je sais que tu es loin
Между нами города, города
Des villes, des villes nous séparent
Я с тобою навсегда, навсегда
Je suis avec toi pour toujours, pour toujours
Навсегда, навсегда
Pour toujours, pour toujours
Любовь моя
Mon amour
Я знаю, ты далеко
Je sais que tu es loin
Я знаю, ты далеко
Je sais que tu es loin
Между нами города, города
Des villes, des villes nous séparent
Я с тобою навсегда, навсегда
Je suis avec toi pour toujours, pour toujours
Ты единственная любовь моя
Tu es mon seul amour
Я знаю, ты далеко
Je sais que tu es loin
Между нами города, города
Des villes, des villes nous séparent
Я с тобою навсегда, навсегда
Je suis avec toi pour toujours, pour toujours
Навсегда, навсегда
Pour toujours, pour toujours
Любовь моя
Mon amour
Я знаю, ты далеко
Je sais que tu es loin
Между нами города, города
Des villes, des villes nous séparent
Я с тобою навсегда, навсегда
Je suis avec toi pour toujours, pour toujours
Ты единственная любовь моя
Tu es mon seul amour
Я знаю, ты далеко
Je sais que tu es loin
Между нами города, города
Des villes, des villes nous séparent
Я с тобою навсегда, навсегда
Je suis avec toi pour toujours, pour toujours
Навсегда, навсегда
Pour toujours, pour toujours
Любовь моя
Mon amour





Writer(s): олег макаревич


Attention! Feel free to leave feedback.