Прикури от ствола - Ноггано translation in German

Прикури от ствола

Прикури от ствола и затянись
Это капитальный провал под названием жизнь
Это была не трава, но ты улыбнись
Прикури от ствола и помолись

Прикури от ствола и затянись
Это капитальный провал под названием жизнь
Это была не трава, но ты улыбнись
Прикури от ствола и помолись

Опять ядовитый запах твоего лака
Я бы заплакал, если бы умел
Но могу лишь злобно гавкать
Твои руки на моей шее сомкнулись удавкой
Мои страхи, смерть, забрав их спасла
В городе холодает, без тебя голодал
На двоих бутылка бухла, и мы снова в хлам
Допью и убью тебя
Допей и убей меня

Я втираю в десны остатки прошлых дней
Все было послано в пизду и спущено на нет
Я спиздил все, я спиздил твою любовь, я спиздил твои крики
Я спиздил все, я спиздил этот бит у Трики

Прикури от ствола и затянись
Это капитальный провал под названием жизнь
Это была не трава, но ты улыбнись
Прикури от ствола и помолись

Прикури от ствола и затянись
Это капитальный провал под названием жизнь
Это была не трава, но ты улыбнись
Прикури от ствола и помолись

Я не раз называл тебя конченой мразью
Но потом мазался тобой, как лечебной грязью
Я приковывал себя наручниками к батарее
Думал перекумарю, думал переболею
Но доза кайфа была слишком велика
И я брал тебя снова на прокат
Я улетал в облака
Передоз, привет, пока

И я смотрю на тебя в оптический прицел
Ты знаешь, что на прицеле, но не меняешься в лице
И смотришь на меня, мой нежный, ненасытный хищник
И мы танцуем с тобой медляк под Мальчишник

Прикури от ствола и затянись
Это капитальный провал под названием жизнь
Это была не трава, но ты улыбнись
Прикури от ствола и помолись

Zünd dir eine am Lauf an

Zünd dir eine am Lauf an und zieh dran
Das ist ein totales Desaster namens Leben
Das war kein Gras, aber lächle trotzdem
Zünd dir eine am Lauf an und bete

Zünd dir eine am Lauf an und zieh dran
Das ist ein totales Desaster namens Leben
Das war kein Gras, aber lächle trotzdem
Zünd dir eine am Lauf an und bete

Wieder der giftige Geruch deines Lacks
Ich würde weinen, wenn ich könnte
Aber ich kann nur böse bellen
Deine Hände schlossen sich um meinen Hals wie eine Schlinge
Meine Ängste, der Tod, indem er sie nahm, rettete mich
In der Stadt wird es kälter, ohne dich hungerte ich
Eine Flasche Schnaps für uns beide, und wir sind wieder total dicht
Ich trink aus und bring dich um
Trink aus und bring mich um

Ich reibe die Reste vergangener Tage ins Zahnfleisch
Alles wurde zur Hölle geschickt und zunichte gemacht
Ich hab alles geklaut, ich hab deine Liebe geklaut, ich hab deine Schreie geklaut
Ich hab alles geklaut, ich hab diesen Beat von Tricky geklaut

Zünd dir eine am Lauf an und zieh dran
Das ist ein totales Desaster namens Leben
Das war kein Gras, aber lächle trotzdem
Zünd dir eine am Lauf an und bete

Zünd dir eine am Lauf an und zieh dran
Das ist ein totales Desaster namens Leben
Das war kein Gras, aber lächle trotzdem
Zünd dir eine am Lauf an und bete

Ich hab dich mehr als einmal eine fertige Schlampe genannt
Aber dann schmierte ich mich mit dir ein, wie mit Heilschlamm
Ich kettete mich mit Handschellen an die Heizung
Dachte, ich komm drüber weg, dachte, ich steh's durch
Aber die Dosis des Highs war zu groß
Und ich lieh dich mir wieder aus
Ich flog in die Wolken
Überdosis, hallo, tschüss

Und ich sehe dich durchs Zielfernrohr
Du weißt, dass du im Visier bist, aber dein Gesicht verzieht sich nicht
Und du siehst mich an, mein zärtliches, unersättliches Raubtier
Und wir tanzen einen langsamen Tanz zu Malchishnik

Zünd dir eine am Lauf an und zieh dran
Das ist ein totales Desaster namens Leben
Das war kein Gras, aber lächle trotzdem
Zünd dir eine am Lauf an und bete