Lyrics and translation Ноггано - Ролексы

Ролексы

Роле-роле-ролексы
У каждого своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Роле-роле-ролексы

Роле-роле-ролексы
У каждого своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Роле-роле-ролексы

Роле-роле-ролексы
У каждого своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Помни и носи, роле-роле-ролексы

Ролексы, ролики; снял с руки - взял, беги!
Ролики, ролексы - суровый русский стиль
Ролексы, ролики; снял с руки - взял, беги!
Ролики, ролексы - суровый русский стиль

А на правой ударной руке - золотой Ролекс в сколах
Жизнь мою рисковую он может пересказать дословно
Роле-роле-ролексы, - золотые котелочки
Вокруг движняк, а я как в одиночке

Близкий взгрел ими, через пол года близкого не стало
Храню их, как память - они что-то вроде талисмана
Сколько стрел сверял по этим стрелкам
Жив благодаря Святым и косым стрелкам

У меня один Ангел-Хранитель
Много братьев, и я прошу тебя, как меня хранить их
Вспоминаю время лютых переделок
И друзей настоящих, как эти ролексы, никаких подделок

Роле-роле-ролексы
У каждого своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Роле-роле-ролексы

Роле-роле-ролексы
У каждого своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Помни и носи, роле-роле-ролексы

Ролексы, ролики; снял с руки - взял, беги!
Ролики, ролексы - суровый русский стиль
Ролексы, ролики; снял с руки - взял, беги!
Ролики, ролексы - суровый русский стиль

За забором сыпет снег, воют псы
А мне снятся мои Ролексы
Как от погони меня кони понесли
Как адвокатик не осилил вес улик

Хотел уйти через лес, но конвой настиг
И прилипла еще пятерка к десяти
Стрелочки бегут аккурат по циферблату
От звонка до звонка - я жду долгожданной даты

Брат приехал забрать брата, так и чё там?
Майбах, и два гелика, черных матовых квадрата
И обнял меня уже совсем взрослый сын
А у него на руке мои ролексы

Роле-роле-ролексы
У каждого своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Роле-роле-ролексы

Роле-роле-ролексы
У каждого своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Помни и носи, роле-роле-ролексы

Роле-роле-ролексы
У каждого своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Роле-роле-ролексы

Роле-роле-ролексы
У каждого своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Помни и носи, роле-роле-ролексы

Rolex

Rolex, Rolex, Rolex
Chacun a son rôle, ses bandes dessinées
Voici une montre pour toi, mon fils, de la part de ton père
Rolex, Rolex, Rolex

Rolex, Rolex, Rolex
Chacun a son rôle, ses bandes dessinées
Voici une montre pour toi, mon fils, de la part de ton père
Rolex, Rolex, Rolex

Rolex, Rolex, Rolex
Chacun a son rôle, ses bandes dessinées
Voici une montre pour toi, mon fils, de la part de ton père
Souviens-toi et porte-les, Rolex, Rolex, Rolex

Rolex, rollers; enlevé de la main - prends-la, cours !
Rollers, Rolex - le style russe brutal
Rolex, rollers; enlevé de la main - prends-la, cours !
Rollers, Rolex - le style russe brutal

Et sur mon bras droit, une Rolex en or ébréchée
Elle peut raconter mon histoire risquée mot pour mot
Rolex, Rolex, Rolex, - des casseroles en or
Il y a du mouvement autour, et moi je suis comme dans une cellule d'isolement

Un ami proche a été tué à cause d’elles, six mois plus tard, il n’était plus là
Je les garde comme un souvenir - c’est comme un talisman
Combien de fois j’ai vérifié l’heure sur ces aiguilles
Je suis en vie grâce aux saints et aux aiguilles obliques

J’ai un Ange Gardien
Beaucoup de frères, et je te prie, comme moi, de les garder
Je me souviens de l’époque des changements radicaux
Et de vrais amis, comme ces Rolex, aucune contrefaçon

Rolex, Rolex, Rolex
Chacun a son rôle, ses bandes dessinées
Voici une montre pour toi, mon fils, de la part de ton père
Rolex, Rolex, Rolex

Rolex, Rolex, Rolex
Chacun a son rôle, ses bandes dessinées
Voici une montre pour toi, mon fils, de la part de ton père
Souviens-toi et porte-les, Rolex, Rolex, Rolex

Rolex, rollers; enlevé de la main - prends-la, cours !
Rollers, Rolex - le style russe brutal
Rolex, rollers; enlevé de la main - prends-la, cours !
Rollers, Rolex - le style russe brutal

La neige tombe derrière la clôture, les chiens hurlent
Et je rêve de mes Rolex
Comment les chevaux m’ont emmené loin de la poursuite
Comment l’avocat n’a pas pu supporter le poids des preuves

Je voulais m’échapper par la forêt, mais la patrouille m’a rattrapé
Et cinq autres se sont ajoutés aux dix
Les aiguilles courent exactement sur le cadran
Du coup de téléphone au coup de téléphone - j’attends la date tant attendue

Mon frère est venu me chercher, alors c’est quoi ?
Maybach et deux G-Wagons, noirs mats
Et mon fils, tout à fait adulte, m’a pris dans ses bras
Et il portait mes Rolex

Rolex, Rolex, Rolex
Chacun a son rôle, ses bandes dessinées
Voici une montre pour toi, mon fils, de la part de ton père
Rolex, Rolex, Rolex

Rolex, Rolex, Rolex
Chacun a son rôle, ses bandes dessinées
Voici une montre pour toi, mon fils, de la part de ton père
Souviens-toi et porte-les, Rolex, Rolex, Rolex

Rolex, Rolex, Rolex
Chacun a son rôle, ses bandes dessinées
Voici une montre pour toi, mon fils, de la part de ton père
Rolex, Rolex, Rolex

Rolex, Rolex, Rolex
Chacun a son rôle, ses bandes dessinées
Voici une montre pour toi, mon fils, de la part de ton père
Souviens-toi et porte-les, Rolex, Rolex, Rolex