Lyrics and French translation Ногу Свело! - Лохотрон

Лохотрон

Двадцать четыре на семь
Работа на износ
Мир этот так прекрасен
Но где же лавандос?
Не упусти свой шанс! Не упусти свой шанс!
Ты можешь стать счастливым прямо здесь и сейчас!
Ведь ты всегда стремился
Быть одним из нас
Лохо-лохо-лохо-лохо-лохотрон
Полу-полу-получаешь миллион
Лохотрон! Лохотрон!
Адреналин, тестостерон!
Лохо-лохо-лохо-лохо-лохотрон
Ты висишь, использованный, как гондон
Лохотрон! Лохотрон!
Кто твой новый чемпион?
Пока судьба-воровка
Вращает барабан
Ты ждёшь и смотришь робко
На голубой экран
Доверься мне! Мне! Доверься мне! Мне!
И, если хочешь, можешь завтра оказаться на Луне
Или в постели с гномиком
В загадочной стране
Лохо-лохо-лохо-лохо-лохотрон
Полу-полу-получаешь миллион
Лохотрон! Лохотрон!
Адреналин, тестостерон!
Лохо-лохо-лохо-лохо-лохотрон
Ты висишь, использованный, как гондон
Лохотрон! Лохотрон!
Кто твой новый чемпион?
Пусть мечты умчатся
С ветром в унисон
Но всегда вращаться
Будет лохотрон
Поедая анальгетик
Выпивая энергетик
Ты мечтаешь вытащить
Счастливый свой билетик
Лохо-лохо-лохо-лохо-лохотрон
Полу-полу-получаешь миллион
Лохотрон! Лохотрон!
Адреналин, тестостерон!
Лохо-лохо-лохо-лохо-лохотрон
Ты висишь, использованный, как гондон
Лохотрон! Лохотрон!
Кто твой новый чемпион?
Лохо-лохо-лохо-лохо-лохотрон
Полу-полу-получаешь миллион
Лохотрон! Лохотрон!
Адреналин, тестостерон!
Лохо-лохо-лохо-лохо-лохотрон
Ты висишь, использованный, как гондон
Лохотрон! Лохотрон!
Кто твой новый чемпион?

Arnaque

Vingt-quatre heures sur vingt-quatre
Travail acharné
Ce monde est si beau
Mais où est le fric ?
Ne rate pas ta chance ! Ne rate pas ta chance !
Tu peux devenir heureux ici et maintenant !
Car tu as toujours voulu
Être l'un des nôtres
Escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie
Reçois-reçois-reçois un million
Escroquerie ! Escroquerie !
Adrénaline, testostérone !
Escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie
Tu te fais avoir, utilisé comme un préservatif
Escroquerie ! Escroquerie !
Qui est ton nouveau champion ?
Pendant que le destin voleur
Fait tourner la roue
Tu attends et tu regardes timidement
L'écran bleu
Fais-moi confiance ! Fais-moi confiance !
Et, si tu veux, demain tu peux te retrouver sur la Lune
Ou au lit avec un gnome
Dans un pays mystérieux
Escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie
Reçois-reçois-reçois un million
Escroquerie ! Escroquerie !
Adrénaline, testostérone !
Escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie
Tu te fais avoir, utilisé comme un préservatif
Escroquerie ! Escroquerie !
Qui est ton nouveau champion ?
Que les rêves s'envolent
Avec le vent à l'unisson
Mais toujours tournera
L'arnaque
Mangeant un analgésique
Buvant une boisson énergisante
Tu rêves de sortir
Ton billet gagnant
Escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie
Reçois-reçois-reçois un million
Escroquerie ! Escroquerie !
Adrénaline, testostérone !
Escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie
Tu te fais avoir, utilisé comme un préservatif
Escroquerie ! Escroquerie !
Qui est ton nouveau champion ?
Escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie
Reçois-reçois-reçois un million
Escroquerie ! Escroquerie !
Adrénaline, testostérone !
Escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie-escroquerie
Tu te fais avoir, utilisé comme un préservatif
Escroquerie ! Escroquerie !
Qui est ton nouveau champion ?