Ногу Свело! - Телезвезда - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ногу Свело! - Телезвезда




Телезвезда
La Star de la Télé
Я лечу туда...
Je vole là-bas...
(Телезвезда! Телезвезда!)
(La star de la télé ! La star de la télé !)
Где пасут стада
paissent les troupeaux
(Телезвезда! Телезвезда!)
(La star de la télé ! La star de la télé !)
Я реклама и погода
Je suis la publicité et la météo
Я - искусство для народа
Je suis l'art pour le peuple
Я в любое время года
Je suis à tout moment de l'année
(Телезвезда! Телезвезда!)
(La star de la télé ! La star de la télé !)
Но весна больше не пришла
Mais le printemps n'est plus venu
Умерла
Il est mort
Мы ведь этого хотели
On le voulait bien
Как дела?
Comment vas-tu ?
Бьются зеркала...
Les miroirs se brisent...
И следы вчерашнего вина блестят, как шрам на теле
Et les traces du vin d'hier brillent comme une cicatrice sur le corps
Я хочу тебя
Je te veux
(Телезвезда! Телезвезда!)
(La star de la télé ! La star de la télé !)
Я куплю тебя
Je t'achèterai
(Порнозвезда! Порнозвезда!)
(La star du porno ! La star du porno !)
Носят полные министры нефти полные канистры
Les ministres pleins portent du pétrole dans des bidons pleins
Нажимая на регистры
En appuyant sur les registres
(Телезвезда! Порнозвезда!)
(La star de la télé ! La star du porno !)
Но весна больше не пришла
Mais le printemps n'est plus venu
Умерла
Il est mort
Мы ведь этого хотели
On le voulait bien
Как дела?
Comment vas-tu ?
Бьются зеркала...
Les miroirs se brisent...
И следы вчерашнего вина блестят, как шрам на теле
Et les traces du vin d'hier brillent comme une cicatrice sur le corps
Я хочу звездой остаться навсегда!
Je veux rester une star pour toujours !
Я хочу звездой остаться навсегда!
Je veux rester une star pour toujours !
Здравствуй, белый карлик, я твоя дыра
Bonjour, nain blanc, je suis ton trou
Черная телевизионная
Noir, de la télé
Порнозвезда!
La star du porno !
Я реклама и погода
Je suis la publicité et la météo
Я - искусство для народа
Je suis l'art pour le peuple
Я в любое время года
Je suis à tout moment de l'année
(Телезвезда! Телезвезда!)
(La star de la télé ! La star de la télé !)
Носят полные министры нефти полные канистры
Les ministres pleins portent du pétrole dans des bidons pleins
Нажимая на регистры
En appuyant sur les registres
(Порнозвезда! Порнозвезда!)
(La star du porno ! La star du porno !)
Но весна больше не пришла
Mais le printemps n'est plus venu
Умерла
Il est mort
Мы ведь этого хотели
On le voulait bien
Как дела?
Comment vas-tu ?
Бьются зеркала...
Les miroirs se brisent...
И следы вчерашнего вина блестят, как шрам на теле
Et les traces du vin d'hier brillent comme une cicatrice sur le corps





Writer(s): максим покровский


Attention! Feel free to leave feedback.