Нодар Ревия - Да/Нет - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Нодар Ревия - Да/Нет




Да/Нет
Oui/Non
Чувства, снова эти чувства
Les sentiments, encore ces sentiments
Твои глаза улыбка на губах
Tes yeux, un sourire sur tes lèvres
Сведут меня с ума
Me rendent fou
Останься! Прошу тебя, останься
Reste ! Je te prie, reste
Тебя я крепко буду обнимать
Je vais te serrer fort dans mes bras
Жадно целовать
Te couvrir de baisers
Только дай ты мне понять!
Laisse-moi juste comprendre !
Может да, может нет
Peut-être oui, peut-être non
Я узнаю твой ответ
Je vais savoir ta réponse
Хочу тебя ощущать
Je veux te sentir
Под луною танцевать
Danser sous la lune
Может да, может нет
Peut-être oui, peut-être non
Я узнаю твой ответ
Je vais savoir ta réponse
Хочу тебя ощущать
Je veux te sentir
Под луною танцевать
Danser sous la lune
Двигай!
Bouge !
Уедем, мы с тобой уедем
On s'enfuit, on s'enfuit ensemble
Оставим наши важные дела
On laisse nos affaires importantes
Мы вместе до утра?
On est ensemble jusqu'au matin ?
Признайся! Ну, давай признайся
Avoue ! Allez, avoue
Тает сердце над моим огнём
Ton cœur fond devant mon feu
Представь, что мы в двоем
Imagine que nous sommes seuls
И наконец-то ты поймёшь
Et enfin, tu comprendras
Может да, может нет
Peut-être oui, peut-être non
Я узнаю твой ответ
Je vais savoir ta réponse
Хочу тебя ощущать
Je veux te sentir
Под луною танцевать
Danser sous la lune
Может да, может нет
Peut-être oui, peut-être non
Я узнаю твой ответ
Je vais savoir ta réponse
Хочу тебя ощущать
Je veux te sentir
Под луною танцевать
Danser sous la lune
Двигай!
Bouge !
Может да, может нет
Peut-être oui, peut-être non
Я узнаю твой ответ
Je vais savoir ta réponse
Хочу тебя ощущать
Je veux te sentir
Под луною танцевать
Danser sous la lune
Может да, может нет
Peut-être oui, peut-être non
Я узнаю твой ответ
Je vais savoir ta réponse
Хочу тебя ощущать
Je veux te sentir
Под луною танцевать
Danser sous la lune





Writer(s): ревия н.а.


Attention! Feel free to leave feedback.