Lyrics and translation Ночные Снайперы - Гавань
Не
бойся
– над
нами
звезда
Don't
be
afraid
- there's
a
star
above
us
Не
бойся
– уже
никогда
Don't
be
afraid
- and
never
Не
спросят,
зачем
ты
приехал
сюда
Will
they
ask
why
you
came
here
Не
бойся,
и
стой
на
своем
Don't
be
afraid,
and
stand
your
ground
Мы
вместе
все
переживем
We
will
survive
everything
together
Построим
корабль
и
в
лето
сбежим
We
will
build
a
ship
and
escape
to
the
summer
На
самом
деле
все
просто
It's
really
that
simple
Рассветы,
закаты,
подростки
Sunrises,
sunsets,
teenagers
Машины,
зажженные
фары
Cars,
headlights
on
На
заднем
сидении
влюбленные
пары
Couples
in
love
in
the
back
seat
И
море
взрывается
синим
And
the
sea
explodes
in
blue
А
ты
нежный
и
сильный
And
you
are
tender
and
strong
Дождь
лил
и
внезапно
прошел
The
rain
poured
and
suddenly
passed
Все
будет
хорошо!
Everything
will
be
fine!
Найди
свою
гавань!
Find
your
harbor!
Найди
свою
гавань!
Find
your
harbor!
Найди
свою
гавань
Find
your
harbor
И
все
будет
хорошо!
And
everything
will
be
fine!
Нормально,
когда
нелегко
It's
okay
when
it's
not
easy
Прорвемся
и
к
черту
покой
We
will
break
through
and
to
hell
with
peace
Рискуем,
и
значит
– живем
We
take
risks,
and
so
we
live
Не
бойся,
над
нами
звезда
Don't
be
afraid,
there's
a
star
above
us
Все
ближе,
я
знаю
когда
Getting
closer,
I
know
when
Постоим
корабль
и
в
лето
сбежим
We
will
build
a
ship
and
escape
to
the
summer
На
самом
деле
все
просто
It's
really
that
simple
Рассветы,
закаты,
подростки
Sunrises,
sunsets,
teenagers
Машины,
зажженные
фары
Cars,
headlights
on
На
заднем
сидении
влюбленные
пары
Couples
in
love
in
the
back
seat
И
море
взрывается
синим
And
the
sea
explodes
in
blue
А
ты
нежный
и
сильный
And
you
are
tender
and
strong
Дождь
лил
и
внезапно
прошел
The
rain
poured
and
suddenly
passed
Все
будет
хорошо!
Everything
will
be
fine!
Найди
свою
гавань!
Find
your
harbor!
Найди
свою
гавань!
Find
your
harbor!
Найди
свою
гавань
Find
your
harbor
И
все
будет
хорошо!
And
everything
will
be
fine!
Я
бегу,
бегу
к
тебе
навстречу
I'm
running,
running
to
meet
you
Я
бегу
к
тебе
навстречу
I'm
running
to
meet
you
Я
бегу
к
тебе
навстречу
I'm
running
to
meet
you
К
тебе
бегу
Running
to
you
Что
бы
ни
случилось
Whatever
happens
Обниму
тебя
за
плечи
I
will
hug
you
around
the
shoulders
Обниму
тебя
за
плечи
I
will
hug
you
around
the
shoulders
Без
тебя
я
больше
не
могу
I
can't
do
it
without
you
anymore
И
море
взрывается
синим
And
the
sea
explodes
in
blue
А
ты
нежный
и
сильный
And
you
are
tender
and
strong
Дождь
лил
и
внезапно
прошёл
The
rain
poured
and
suddenly
passed
Все
будет
хорошо!
Everything
will
be
fine!
Найди
свою
гавань!
Find
your
harbor!
Найди
свою
гавань!
Find
your
harbor!
Найди
свою
гавань
Find
your
harbor
И
все
будет
хорошо!
And
everything
will
be
fine!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): diana arbenina
Attention! Feel free to leave feedback.