Ночные Снайперы - зву-чи! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ночные Снайперы - зву-чи!




зву-чи!
зву-чи!
Прощальных белых поцелуев след во мне.
Le souvenir de tes baisers blancs d'adieu en moi.
Ты не вернешься.
Tu ne reviendras pas.
Меня рисуют мелом на стене-е.
Ils me dessinent à la craie sur le mur.
Ты не вернешься.
Tu ne reviendras pas.
И пролетают черные леса.
Et les forêts noires passent.
Успеть прикрыть бы спину.
J'ai juste le temps de me couvrir le dos.
Я рада - ты живой пока.
Je suis contente que tu sois encore en vie.
Я удержусь - я не покину.
Je vais tenir bon, je ne t'abandonnerai pas.
Как много песен порохом живет во мне.
Combien de chansons vivent en moi comme de la poudre.
Ты не вернешься.
Tu ne reviendras pas.
А о тебе еще никто не пел.
Et personne n'a chanté pour toi.
Ты не вернешься.
Tu ne reviendras pas.
И пролетают черные леса.
Et les forêts noires passent.
Успеть прикрыть бы спину.
J'ai juste le temps de me couvrir le dos.
Я рада - ты живой пока.
Je suis contente que tu sois encore en vie.
Я удержусь - я не покину.
Je vais tenir bon, je ne t'abandonnerai pas.
И пролетают черные леса.
Et les forêts noires passent.
Успеть прикрыть бы спину.
J'ai juste le temps de me couvrir le dos.
Я рада - ты живой пока.
Je suis contente que tu sois encore en vie.
Я удержусь - я не покину.
Je vais tenir bon, je ne t'abandonnerai pas.
Прощальных белых поцелуев след во мне.
Le souvenir de tes baisers blancs d'adieu en moi.
Ты не вернешься...
Tu ne reviendras pas...






Attention! Feel free to leave feedback.