Lyrics and translation Ночные Снайперы - На границе

На границе

На границе свободы
остаюсь я собой
Я ломаю свободу
остаюсь навсегда самим собой
Рано или поздно,
но выбор за тобой
Не меняли свободу, оставались такими,
как мы есть
И мечтали о большем,
моя свобода или твоя честь
Скажи зачем ты возвращается туда, где не ждут
Где вся любовь стала, так не нужной за парой минут
Нас уже нет и вряд ли мы когда-то были
Прекрасные моменты в грязной луже утопили
Шкала терпения на взводе, я бросаю ключи
Дверь навсегда теперь закрыта ты в нее не стучи!
Я так хочу, чтобы исчезли эти мысли,
И не осталось не следа от прошлой жизни,
Прошу тебя будь осторожна и не падай вниз
Не поддавайся старым чувствам - это только каприз!
На этой выжженой земле нет места нам!
Одна судьба свела и развела!
Ты будешь счастлива, но только не со мной!
Ты горишь и сгораешь - это не любовь, Такая жесть, знать, что это конец,
И он скрыт в пустоте наших сердец.
Я ломаю свободу,
остаюсь навсегда самим собой
Рано или поздно,
но выбор за тобой
Не меняли свободу,
оставались такими, как мы есть
И мечтали о большем,
моя свобода или твоя честь!
Холод, пляж, и перчатки, обрывками голос
Летав одним самолетом, не знал, что разные полосы
Броня холодной змеи разлетелась в клочья
Минуты тишины - слезы, воском плачет осень
Этой ночью звезды молча дарят свет прохожим
Но не нам, своей любви осторожно тем, Двум мирам ни на кого непохожим Пусть под кожей и все же не было тебя дороже
Брошенный бумеранг однажды вернется обратно
В те же руки несмотря на расстоянья Несмотря на то, что его крылья были льдом покрыты
Расставаясь остаетесь у разбитого корыта
До станции доверия, до остановки - ложь
Оставалось меньше, чем я думал, да и ты тоже!
Казак по сути с рождения человек воли,
Я сменил тебя на пустоту и променяв свободы!
Я ломаю свободу,
остаюсь навсегда самим собой
Рано или поздно,
но выбор за тобой
Не меняли свободу,
оставались такими, как мы есть
И мечтали о большем,
моя свобода или твоя честь!

On the Border

On the border of freedom
I remain myself
I break free
Staying forever true to myself
Sooner or later,
the choice is yours
We didn't change our freedom, we stayed as we are
Just as we are
And dreamed of more,
My freedom or your honor
Tell me why you return to where you're not awaited
Where all the love became so unnecessary in a couple of minutes
We are no more and it's unlikely we ever were
Beautiful moments drowned in a dirty puddle
My patience is on edge, I throw the keys
The door is closed forever, don't knock on it!
I want these thoughts to disappear,
And leave no trace of the past life,
Please be careful and don't fall down
Don't give in to old feelings - it's just a whim!
There's no place for us on this scorched earth!
One fate brought us together and tore us apart!
You will be happy, but not with me!
You burn and burn out - this is not love, it's such a mess, to know that this is the end,
And it's hidden in the emptiness of our hearts.
I break free,
Staying forever true to myself
Sooner or later,
the choice is yours
We didn't change our freedom,
We stayed as we are
And dreamed of more,
My freedom or your honor!
Cold, beach, and gloves, voice in fragments
Flying on the same plane, not knowing we had different runways
The armor of the cold snake shattered to pieces
Minutes of silence - tears, autumn cries with wax
This night the stars silently give their light to passers-by
But not to us, to our love carefully, to two worlds unlike any other Let it be under the skin and yet there was no one dearer than you
The thrown boomerang will one day return
To the same hands despite the distance Despite the fact that its wings were covered with ice
Parting, you remain at the broken trough
To the station of trust, to the stop - a lie
There was less left than I thought, and you too!
A Cossack by birth, a man of will,
I replaced you with emptiness and exchanged freedoms!
I break free,
Staying forever true to myself
Sooner or later,
the choice is yours
We didn't change our freedom,
We stayed as we are
And dreamed of more,
My freedom or your honor!