Ночные Снайперы - шагай - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ночные Снайперы - шагай




шагай
Walk On
Шагай по улице, шагай. Дроби меня, дроби
Walk down the street, just walk on. Break me, break me apart
Мы не расскажем никому, что мы с тобой враги
We won't tell anyone that we're enemies, you and I
Они боятся за тебя, и есть ради чего
They fear for you, and there's a reason why
А я, не верю что ты врешь. Я чувствую родство
But I, I don't believe you're lying. I feel a kinship
Танцуй со мной, танцуй со мной, мы запад и восток
Dance with me, dance with me, we're the West and the East
Я постоянно начеку, мой мир в тебя дал течь
I'm constantly on guard, my world has sprung a leak for you
Я будто девочка сейчас, не надо бить под дых
I feel like a girl right now, don't hit below the belt
И эта осень как весна.
And this autumn feels like spring.
Тай! Тай, тай, тай
Hush! Hush, hush, hush
Тает лёд, перестань
The ice is melting, stop
Прятать суть торжества
Hiding the essence of the celebration
Говори мне слова
Speak your words to me
Тай! Тай, тай, тай
Hush! Hush, hush, hush
Тает лёд, перестань
The ice is melting, stop
Прятать суть торжества
Hiding the essence of the celebration
Говори мне слова
Speak your words to me
Нервы ни к чёрту. Что происходит?
My nerves are shot. What's happening?
Влёт появившись так не уходят
Appearing in a flash - they don't leave like that
Крыс не бывает в сердце поэта
There are no rats in a poet's heart
Я прошу помнить, помнить об этом
I ask you to remember, remember this
Тай! Тай, тай, тай
Hush! Hush, hush, hush
Тает лёд, перестань
The ice is melting, stop
Прятать суть торжества
Hiding the essence of the celebration
Говори мне слова
Speak your words to me






Attention! Feel free to leave feedback.