Lyrics and French translation Нуки - Катись

Катись

Облака летят назад
В трубы заводов
Пока я лечу вперёд
Сквозь пешеходов
В голове моей пустой
Спотик играет
Я не знаю, сколько там
Осталось до края

Но мои колёса круче
Чем любые пилюли
А мои подвески из
Серебряных пуль, и
Они шепчут мне: катись
Пока не стемнело
Здесь больше всё равно
Уже нечего делать

Ты можешь быть свободен
Как худи оверсайз
Кипелов в небесах
Плевок против ветра
Ты можешь быть свободен
Как шарик Пеннивайза
Приклеенный к скейту
Нулевой километр

Ты можешь быть свободен
Как худи оверсайз
Кипелов в небесах
Плевок против ветра
Ты можешь быть свободен
Как шарик Пеннивайза
Приклеенный к скейту
Нулевой километр

Скейт!

Облака над головой
Сбиваются в тучи
Окружая всей толпой
Солнечный лучик

Отжимают синий цвет
Шеймят и булят
Это наше небо и
Бетонные джунгли

Дреды рвёт и бьют в лицо
Воздушные волны
Пока я лечу с горы
Со скоростью молний

Скоро будет ураган
Он уже близко
Skate or die приобретает
Новые смыслы

Ты можешь быть свободен
Как худи оверсайз
Кипелов в небесах
Плевок против ветра
Ты можешь быть свободен
Как шарик Пеннивайза
Приклеенный к скейту
Нулевой километр

Ты можешь быть свободен
Как худи оверсайз
Кипелов в небесах
Плевок против ветра
Ты можешь быть свободен
Как шарик Пеннивайза
Приклеенный к скейту

Катись или умри!
Катись или умри!
Катись или умри!
Или умри!
Или умри!

Скейт!
Скейт!

Roule

Les nuages reculent,
Dans les cheminées d'usines,
Pendant que je fonce,
À travers les piétons.
Dans ma tête vide,
Spotify joue,
Je ne sais pas combien de temps,
Il reste avant le bord.

Mais mes roues sont plus fortes,
Que n'importe quelle pilule,
Et mes suspensions sont faites,
De balles d'argent, et
Elles me murmurent : roule,
Avant la tombée de la nuit,
Il n'y a plus rien à faire ici,
De toute façon.

Tu peux être libre,
Comme un sweat à capuche oversize,
Du Kipélov dans le ciel,
Un crachat contre le vent.
Tu peux être libre,
Comme le ballon de Pennywise,
Collé à un skate,
Kilomètre zéro.

Tu peux être libre,
Comme un sweat à capuche oversize,
Du Kipélov dans le ciel,
Un crachat contre le vent.
Tu peux être libre,
Comme le ballon de Pennywise,
Collé à un skate,
Kilomètre zéro.

Skate !

Les nuages au-dessus de ma tête,
S'assemblent en nuages ​​sombres,
Entourant toute la foule,
Un rayon de soleil.

Ils volent la couleur bleue,
Ils la harcèlent et l'intimident,
C'est notre ciel et
Nos jungles de béton.

Mes dreadlocks se déchirent et sont frappées au visage,
Par les vagues d'air,
Pendant que je descends la montagne,
À la vitesse de l'éclair.

Bientôt il y aura un ouragan,
Il est déjà proche,
Skate or die prend,
De nouvelles significations.

Tu peux être libre,
Comme un sweat à capuche oversize,
Du Kipélov dans le ciel,
Un crachat contre le vent.
Tu peux être libre,
Comme le ballon de Pennywise,
Collé à un skate,
Kilomètre zéro.

Tu peux être libre,
Comme un sweat à capuche oversize,
Du Kipélov dans le ciel,
Un crachat contre le vent.
Tu peux être libre,
Comme le ballon de Pennywise,
Collé à un skate,

Roule ou crève !
Roule ou crève !
Roule ou crève !
Ou crève !
Ou crève !

Skate !
Skate !