Lyrics and translation Нуки - Переменный ветер
Переменный ветер
Vent changeant
Искала
выход
Je
cherchais
une
issue
Крутила
глобус
Je
faisais
tourner
le
globe
Если
останусь
Si
je
reste
То
точно
тронусь
Je
vais
sûrement
devenir
folle
Все
в
этом
звуке
Tout
dans
ce
son
Сыта
по
горло
J'en
ai
assez
По
локоть
руки
Jusqu'aux
coudes
В
стрёмных
аккордах
Dans
des
accords
effrayants
Задувал
под
кожу
переменный
ветер
Soufflait
sous
ma
peau
le
vent
changeant
Переменный
ветер
врал
неосторожно
Le
vent
changeant
mentait
sans
ménagement
Обещая,
что
на
этом
свете
Promettant
que
dans
ce
monde
Можно
все
на
этом
свете
Tout
est
possible
dans
ce
monde
Можно,
но
все
невозможно
сложно
Possible,
mais
tout
est
impossiblement
difficile
Искала
выход
Je
cherchais
une
issue
Ломала
двери
J'ai
brisé
les
portes
Глотала
воздух
J'ai
avalé
l'air
В
плену
истерик
Prisonnière
d'hystérie
В
крови
играла
Dans
mon
sang
jouait
Свобода
с
ядом
La
liberté
avec
du
poison
Осколки
смысла
Des
éclats
de
sens
Валялись
рядом
Gisant
à
côté
Задувал
под
кожу
переменный
ветер
Soufflait
sous
ma
peau
le
vent
changeant
Переменный
ветер
врал
неосторожно
Le
vent
changeant
mentait
sans
ménagement
Обещая,
что
на
этом
свете
Promettant
que
dans
ce
monde
Можно
все
на
этом
свете
Tout
est
possible
dans
ce
monde
Можно,
но
все
невозможно
сложно
Possible,
mais
tout
est
impossiblement
difficile
Летело
время
Le
temps
passait
Летели
щепки
Les
éclats
volaient
А
птичка
всё
так
и
билась
в
клетке
Et
l'oiseau
continuait
à
battre
dans
sa
cage
Менялись
двери
Les
portes
changeaient
Менялись
лица
Les
visages
changeaient
Наверно
клетка
Peut-être
la
cage
Сидела
в
птице
Était
dans
l'oiseau
Задувал
под
кожу
переменный
ветер
Soufflait
sous
ma
peau
le
vent
changeant
Переменный
ветер
врал
неосторожно
Le
vent
changeant
mentait
sans
ménagement
Обещая,
что
на
этом
свете
Promettant
que
dans
ce
monde
Можно
все
на
этом
свете
Tout
est
possible
dans
ce
monde
Можно,
но
все
невозможно
сложно
Possible,
mais
tout
est
impossiblement
difficile
Задувал
под
кожу
переменный
ветер
Soufflait
sous
ma
peau
le
vent
changeant
Переменный
ветер
врал
неосторожно
Le
vent
changeant
mentait
sans
ménagement
Обещая,
что
на
этом
свете
Promettant
que
dans
ce
monde
Можно
все
на
этом
свете
Tout
est
possible
dans
ce
monde
Можно,
но
все
невозможно
сложно
Possible,
mais
tout
est
impossiblement
difficile
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): д. ставрович
Attention! Feel free to leave feedback.