Нуки - Саботаж - translation of the lyrics into German

Саботаж - Нукиtranslation in German




Саботаж
Sabotage
Я иду, я иду по серому снегу
Ich gehe, ich gehe über den grauen Schnee
Топчу, топчу под ним арт-объекты
Ich stampfe, ich stampfe unter ihm auf Kunstobjekten
Совсем без цели и геотега
Ganz ohne Ziel und Geotag
А вокруг сменяются секты
Und um mich herum wechseln sich die Sekten ab
Красиво, но я иду дальше
Schön, aber ich gehe weiter
Мимо тупого обряда
Vorbei an dem dummen Ritual
Я так иду потому, что
Ich gehe so, weil
Мне никуда, никуда не надо
Ich nirgendwohin, nirgendwohin muss
Мне никуда, никуда не надо
Ich nirgendwohin, nirgendwohin muss
Я не бомж, это гранж
Ich bin keine Obdachlose, das ist Grunge
Цвет настроения меланж
Die Farbe meiner Stimmung Melange
Унылый пейзаж
Eine trostlose Landschaft
На душе полный фарш
In meiner Seele ein totales Chaos
Меня нет, всё монтаж
Mich gibt es nicht, alles ist Montage
Не вылечишь, и не продашь
Du kannst mich nicht heilen und nicht verkaufen
Саботаж!
Sabotage!
Саботаж!
Sabotage!
Я иду, и меня не цепляет массовка
Ich gehe, und die Masse berührt mich nicht
Что так дружно и весело прыгает вниз
Die so einträchtig und fröhlich nach unten springt
И не парит реклама на остановках
Und die Werbung an den Haltestellen kümmert mich nicht
Умри, подчиняйся, молись
Stirb, gehorche, bete
Ведь мне не нужен автобус
Denn ich brauche keinen Bus
Пусть катится автострада
Soll die Autobahn doch rollen
Я ногами вращаю глобус
Ich drehe den Globus mit meinen Füßen
Мне никуда не надо
Ich muss nirgendwohin
Я не бомж, это гранж
Ich bin keine Obdachlose, das ist Grunge
Цвет настроения меланж
Die Farbe meiner Stimmung Melange
Унылый пейзаж
Eine trostlose Landschaft
На душе полный фарш
In meiner Seele ein totales Chaos
Меня нет, всё монтаж
Mich gibt es nicht, alles ist Montage
Не вылечишь, и не продашь
Du kannst mich nicht heilen und nicht verkaufen
Саботаж!
Sabotage!
Я не бомж
Ich bin keine Obdachlose
Это гранж!
Das ist Grunge!
Скоро тут будет пусто
Bald wird es hier leer sein
Но я иду дальше, не парюсь
Aber ich gehe weiter, mache mir keine Sorgen
Если музло, то грустное
Wenn Musik, dann traurige
Если кино, то артхаус
Wenn Kino, dann Arthouse
И пусть под этот саунд
Und lass zu diesem Sound
Лесом шагают парады
Die Paraden am Wald vorbeiziehen
А я ухожу в андерграунд
Und ich gehe in den Underground
Мне никуда не надо
Ich muss nirgendwohin
Я не бомж, это гранж
Ich bin keine Obdachlose, das ist Grunge
Цвет настроения меланж
Die Farbe meiner Stimmung Melange
Унылый пейзаж
Eine trostlose Landschaft
На душе полный фарш
In meiner Seele ein totales Chaos
Грязного снега пляж
Der Strand des schmutzigen Schnees
Вдаль тянется километраж
Die Kilometer ziehen sich in die Ferne
Мой краш!
Mein Schwarm!
Я не бомж, это гранж
Ich bin keine Obdachlose, das ist Grunge
Цвет настроения меланж
Die Farbe meiner Stimmung Melange
Унылый пейзаж
Eine trostlose Landschaft
На душе полный фарш
In meiner Seele ein totales Chaos
Меня нет, всё монтаж
Mich gibt es nicht, alles ist Montage
Не вылечишь, и не продашь
Du kannst mich nicht heilen und nicht verkaufen
Саботаж!
Sabotage!






Attention! Feel free to leave feedback.