Нуки - Скорая - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Нуки - Скорая




Скорая
Ambulance
Я лежу на широких полях
I lie on the wide fields
Посреди своей книги
In the middle of my book
А надо мной половинкой нуля
And above me, half of zero
Цветной радуги лиги
Colored rainbow league
Между землей и небом
Between earth and sky
Слишком синего цвета
Too blue
Подрезано завтра
Tomorrow is cut short
Крылом рикошета
By ricocheting wing
Между землей и небом
Between earth and sky
Слишком синего цвета
Too blue
В ожидании скорой
Waiting for ambulance
Развязки сюжета
Plot resolution
А ведь скоро лето...
And yet, summer is coming...
Облака стали меньше на треть,
Clouds have become a third smaller,
В этом мы с ним вместе
In this we are together
Выход-вдох, довисеть-долететь,
Exit-inhale, hang until the end-fly away,
Написать эту песню, где...
To write this song, where...
Между землей и небом
Between earth and sky
Слишком синего цвета
Too blue
Подрезано завтра
Tomorrow is cut short
Крылом рикошета
By ricocheting wing
Между землей и небом
Between earth and sky
Слишком синего цвета
Too blue
В ожидании скорой
Waiting for ambulance
Развязки сюжета
Plot resolution
А ведь скоро лето
And yet, summer is coming
А ведь скоро лето
And yet, summer is coming
Кружится планета
The planet is spinning
Кружится планета
The planet is spinning
Кружится планета
The planet is spinning
И резьбу срывает
And the thread is breaking
Берега смывает
Shores are washing away
Лётчика сбивают
The pilot is being shot down
Вверх или вниз
Up or down
Не оглянись на голос
Don't look back at the voice
Взглянешь назад
If you look back
Выжжет глаза
It will burn your eyes
Холодный космос
Cold space
Между землей и небом
Between earth and sky
Слишком синего цвета
Too blue
Подрезано завтра
Tomorrow is cut short
Крылом рикошета
By ricocheting wing
Между землей и небом
Between earth and sky
Слишком синего цвета
Too blue
В ожидании скорой
Waiting for ambulance
Развязки сюжета
Plot resolution
А ведь скоро лето
And yet, summer is coming
А ведь скоро лето
And yet, summer is coming
А ведь скоро лето
And yet, summer is coming





Writer(s): д. ставрович


Attention! Feel free to leave feedback.