Lyrics and German translation Нуки - Спичка
Давай
поговорим
обо
всем,
как
же
мы
Lass
uns
über
alles
reden,
wie
sind
wir
Так
провально
застряли
здесь
Nur
so
verdammt
hier
stecken
geblieben
Будто
вовсе
и
не
знакомы
мы
Als
ob
wir
uns
gar
nicht
kennen
würden
В
этой
проклятой
комнате
In
diesem
verdammten
Zimmer
Я
не
знаю,
что
там
у
тебя
внутри
Ich
weiß
nicht,
was
da
in
dir
drin
ist
Похоронено
между
строк
Vergraben
zwischen
den
Zeilen
Вместо
слов
лишь
чёрные
пузыри
Statt
Worten
nur
schwarze
Blasen
Упираются
в
потолок
Die
an
die
Decke
stoßen
Давай
спасём
этот
мир
Lass
uns
diese
Welt
retten
Здесь
слишком
темно
Es
ist
zu
dunkel
hier
Темно
и
токсично
Dunkel
und
toxisch
У
тебя
есть
спирт
Du
hast
den
Alkohol
У
меня
есть
последняя
спичка
Ich
habe
das
letzte
Streichholz
Я
приму
твою
дозу
френдли-огня
Ich
nehme
deine
Dosis
Friendly
Fire
an
Не
стесняйся
прицелиться
Zögere
nicht,
zu
zielen
Пусть
мы
никогда
и
не
придём
в
себя
Auch
wenn
wir
nie
wieder
zu
uns
kommen
Зато
точно
согреемся
Werden
wir
uns
wenigstens
aufwärmen
Давай
спасём
этот
мир
Lass
uns
diese
Welt
retten
Здесь
слишком
темно
Es
ist
zu
dunkel
hier
Темно
и
токсично
Dunkel
und
toxisch
У
тебя
есть
спирт
Du
hast
den
Alkohol
У
меня
есть
ты
Ich
habe
dich
Давай
спасём
этот
мир
Lass
uns
diese
Welt
retten
Здесь
слишком
темно
Es
ist
zu
dunkel
hier
Темно
и
токсично
Dunkel
und
toxisch
У
тебя
есть
спирт
Du
hast
den
Alkohol
У
меня
есть
последняя
спичка
Ich
habe
das
letzte
Streichholz
Пусть
эта
песня
Möge
dieses
Lied
Воздушный
крейсер
Ein
Luftkreuzer
Летит
через
поле
Über
das
Feld
fliegen
Боевых
действий
Der
Kampfhandlungen
Летит
с
надеждой
и
Es
fliegt
mit
Hoffnung
und
Верой
– когда-то
Glaube
– irgendwann
Добраться
до
адресата
Den
Adressaten
zu
erreichen
Добраться
до
адресата
Den
Adressaten
zu
erreichen
Добраться
до
адресата
Den
Adressaten
zu
erreichen
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.